the next girl

Would you mind selecting the next girl to come in, please?
¿Te importa seleccionar a la próxima chica que entre, por favor?
He was too busy picking the next girl.
Estaba demasiado ocupado recogiendo a la siguiente chica.
He'll get what he can and move onto the next girl.
Conseguiría lo que pudiera y pasaría a la siguiente chica.
You can give them to the next girl.
Puedes dárselo a la próxima chica.
Would you mind selecting the next girl to come in, please?
¿Podrías elegir a la próxima chica, por favor?
Get ready to meet the next girl.
Prepárate para cumplir con la siguiente chica.
He'd just move on to the next girl.
Simplemente seguiría adelante con la próxima chica.
And then we have the next girl.
Y luego tenemos la chica al lado.
I like to feel good as much as the next girl.
Me gusta sentirme bien tanto como tu vecina.
I wonder if the next girl will ask what happened to you.
Me pregunto si la siguiente chica preguntará qué es lo que te pasó.
I wonder if the next girl will ask what happened to you.
Me pregunto si la siguiente chica preguntará qué es lo que te pasó.
That must be the next girl.
Esa debe ser la chica de al lado.
I like that version as much as the next girl does, believe me.
Esa versión me gusta tanto como a cualquier chica, créanme.
You might want them for the next girl you pick up to experiment on.
Podría quererlas para la próxima chica con la que experimente.
Okay, listen. Meena is the next girl, right?
Meena es la siguiente chica, ¿verdad?
Don't worry. I'll make sure the next girl gets your order right.
No te preocupes Me aseguraré de que la próxima chica tome tus pedidos bien.
Where is the next girl?
¿Dónde está la siguiente chica?
He'd just move on to the next girl.
Simplemente pasa a la siguiente chica.
I'll make sure the next girl gets your order right.
Me aseguraré de que la próxima chica que tome tu orden lo haga bien.
Bring in the next girl.
Trae a la próxima chica.
Palabra del día
el inframundo