Breakfast is served in the next door hotel. | El desayuno se sirve en el hotel contiguo. |
Situated next to the cathedral, this old palace chapel houses the jewels and treasures of the next door cathedral, a job it has been doing for the past 1200 years. | Situada al lado de la catedral, este antiguo palacio capilla aloja las joyas y tesoros de la catedral adyacente, una función que ha desempeñado durante los últimos 1200 años. |
One case that we came across, the parents of the children had been asleep in their bedroom and their two daughters, an 11-year-old and a seven-year-old, had been asleep in the next door room. | En uno de los casos, los padres dormían en su cuarto con la puerta cerrada. Y sus dos hijas, de siete y once años, dormían en el cuarto de al lado. |
Machu Picchu City Town Formerly called Aguas Calientes (Hot Springs), it was born as consequence of the big amounts of visitors that arrived in growing groups to visit the next door archeological complex and also because real hot springs were located there. | Leer más: Museo de Sitio de Machu Picchu Machu Picchu Pueblo Llamado antes Aguas Calientes, nació como consecuencia de la gran afluencia de visitantes que llegaba, en grupos crecientes, a visitar el complejo arqueológico adyacente y porque allí habían aguas termales. |
Parking, very quiet except during the next door parish fair. | Aparcamiento, muy tranquilo, excepto durante la próxima feria parroquial puerta. |
If you are rejected, continue on to the next door. | Si sois rechazado, continuad a la siguiente puerta. |
If you are rejected, continue on to the next door. | Si vosotros sois rechazados, seguid a la puerta siguiente. |
If you are rejected, continue on to the next door. | Si sois rechazados, continuad a la siguiente puerta. |
We may need them to get through the next door. | Quizá le necesitemos para pasar por la siguiente puerta. |
Did you have any exchanges with... the next door neighbor at all? | ¿Usted tiene alguna intercambios con... el vecino de al lado nada? |
No, I think the noise was from the next door. | No, creo que el ruido era de la puerta de al lado. |
Now go and open the next door. | Ahora vete y abre la siguiente puerta. |
With this we get out through the next door basement. | Con esto salimos por el edificio de al lado. |
And one of the shell hit the next door roof. | Y uno de los proyectiles dio con el techo del vecino. |
Say, the next door seem to already know, right? | Dime, los de al lado parece que ya se conocen, ¿no? |
And now we go to the next door. | Ahora vamos a la siguiente puerta. |
Chandra stepped over to face the next door. | Chandra se apartó y se dirigió a la siguiente puerta. |
Larger should take the next door public mobile home parking space. | Ampliar debe tomar la siguiente puerta espacio público de estacionamiento de casas móviles. |
No, this was Farid's landlady, according to the next door neighbour. | No, esta era la casera de Farid, según el vecino de al lado. |
The other one is the next door over, right beside this one. | La otra está en la siguiente puerta, justo al lado de esta. |
