nebulizer

el nebulizador

If you are using the nebulizer solution, throw away vials one week after you remove them from the foil pouch.	Si usted está usando la solución para el nebulizador, deseche los frascos después de una semana de haber abierto el envoltorio de aluminio.
Keep the nebulizer solution in the refrigerator or store it at room temperature and away from excess heat and moisture for up to 3 months.	Mantenga la solución para nebulizador en el refrigerador o almacénela a temperatura ambiente y lejos del exceso de calor y humedad hasta por tres meses.
A liquid form of the medicine (such as albuterol) is placed in the nebulizer cup, and a mist is breathed in and out over approximatley 15-20 minutes.	La medicina en forma líquida (como el albuterol) se vierte en el recipiente del nebulizador, y se respira la rociada por 15-20 minutos aproximadamente.
It is in the customer type, its location or the nebulizer application where the industry is able to certify the large variety of advantages of our technologies challenge us even more to continue working to solve the market needs.	Es en la variedad del tipo de cliente, su localización o en la aplicación del nebulizador donde observamos la amplitud de campo que tienen las tecnologías de la empresa retándonos aún más a seguir trabajando para solucionar las necesidades de la sociedad.
The nebulizer treatments last about 10 minutes.	El tratamiento con nebulizador dura aproximadamente 10 minutos.
The nebulizer solution is usually used three or four times a day.	La solución para nebulizador por lo general se usa de tres a cuatro veces al día.
Do not mix this medicine with any other medicines in the nebulizer.	No mezcle este medicamento con otros medicamentos en su nebulizador.
Do not dilute or mix with other drugs in the nebulizer.	No diluya ni mezcle con otros medicamento en su nebulizar.
Check the filter on the nebulizer machine once a week.	Revise el filtro de la máquina del nebulizador una vez por semana.
Solution for inhalations: the instruction on application in the nebulizer.	La solución para las inhalaciones: la instrucción de la aplicación en nebulayzere.
Clean the nebulizer according to the manufacturer's instructions.	Limpie el nebulizador conforme a las instrucciones del fabricante.
The inspired air is drawn out through the nebulizer area.	El aire inspirado es succionado a través de la zona del nebulizador.
Do not refrigerate or freeze the nebulizer solution.	No refrigere ni congele la solución del nebulizador.
Place the liquid into the medication chamber of the nebulizer.	Coloque el líquido en la cámara del nebulizador.
Do not use the nebulizer or inhaler to inhale any other medications.	No use el nebulizador o el inhalador para inhalar cualquier otro medicamento.
Assemble the nebulizer according to its instructions.	Ensamblar el nebulizador de acuerdo con las instrucciones.
Do not use the nebulizer for this medicine to inhale any other medicine.	No utilice el nebulizador de este medicamento para inhalar ningún otro medicamento.
Your doctor, nurse, or pharmacist will show you how to use the nebulizer.	Su doctor, enfermera o farmacéutico le pueden mostrar cómo usar el nebulizador.
Clean the nebulizer after each use.	Limpie el nebulizador después de cada uso.
Practice using the nebulizer while he or she watches.	Practique usar el nebulizador mientras le observa.