muffin

la magdalena

Ani placed muffin liners in the muffin pan.	Ani colocó forros de papel en el molde para panecillos.
Place the cupcake liners in the muffin tin.	Coloca los capacillos en el molde para muffins.
The batter is in the muffin liners.	La masa está en los forros de papel.
Fill the muffin tin about 3⁄4 of the way since the muffins will rise.	Llenar el molde para muffins aproximadamente 3⁄4 del camino desde las magdalenas subirán.
Fill the muffin tin about ¾ of the way since the muffins will rise.	Llenar el molde para muffins aproximadamente ¾ del camino desde las magdalenas subirán.
Dana is making the muffin batter!	¡Dana está preparando la pasta para panecillos!
Place a T of the potato mixture into each of the muffin tins.	Coloque una T de la mezcla de papa en cada uno de los moldes para muffins.
That is the muffin man.	Es el hombre de los panecillos.
This makes it much easier to hold the potatoes together when pressing them into the muffin tin.	Esto hace que sea mucho más fácil de sujetar las patatas junto al comprimirlos en el molde para muffins.
After baking, allow the frittatas to slightly cool before removing them from the muffin molds.	Después de la cocción, permite que los frittatas se enfríe un poco antes de sacarlos de los moldes para muffins.
Remove them from the oven and let the muffin tin cool on a baking sheet for at least 10 minutes.	Retirarlos del horno y dejar que el molde para muffins enfriar sobre una bandeja para hornear durante al menos 10 acta.
But, scone sales (they sat next to muffins) had risen to match the decrease in the muffin sales.	Sin embargo, las ventas de bizcochos habían aumentado logrando coincidir con la disminución de las ventas de panecillos.
Spoon into the muffin tin and bake for 30-35 minutes or until toothpick comes out clean puncturing.	Coloque la mezcla en el molde para muffins y hornea durante 30 – 35 minutos o hasta que el palillo de punzar salga limpio.
The instructions say to put the spinach, tomatoes and cheese in the muffin tins and then pour the batter into the muffin tins.	Las instrucciones dicen que poner las espinacas, los tomates y el queso en los moldes para muffins y luego vierta la mezcla en los moldes para muffins.
Pour the batter in the muffin cups, previously placed in a more rigid mould so that they keep their shape (I normally use a silicon mould or the crème caramel ones).	Distribuye la masa entre los moldes de papel, previamente colocados sobre otro molde más rígido para evitar que se deformen (yo lo suelo hacer con un molde de silicona o en los moldes de flan).
I understand that 14 messages is a lot, but I just wanted to make sure that you got the muffin basket that I sent as well as the invitation to come and see my show choir perform at our Nationals in Chicago.	Comprendo que 14 mensajes son muchos, pero solo quería asegurarme de que había recibido la cesta de magdalenas que le envié, así como la invitación para que venga a ver la actuación de mi coro en las nacionales de Chicago.
The muffin and timbale molds are made from a highly-flexible material.	Los moldes para madalenas están fabricados de un material sumamente flexible.
The muffin and timbale moulds are made from a highly-flexible material.	Los moldes para madalenas están fabricados de un material sumamente flexible.
Do you know the Muffin Man?	¿Usted conoce al hombre de las magdalenas?
It could've been the Muffin Man.	Puede haber sido el hombre magdalena.