the motorcycles

Traductor
Ejemplos

The Client may book the motorcycles by mail or fax.	La reservación de los vehículos puede hacerse por correo o fax.
We continued our way towards Split, where the motorcycles would be serviced.	Seguimos camino hacia Split, donde haremos un service a las motos.
So... that's the path the motorcycles took out of that grid.	Entonces, este es el camino que tomaron las motos para salir de la manzana.
The quiet operation of the drivetrain, when combined with each of the motorcycles' overall improvements, yields a sophisticated silence during riding that speaks to their overall solid build quality.	El funcionamiento silencioso del sistema de transmisión cuando se combina con cada una de las mejoras generales, produce un silencio sofisticado durante la conducción que denota la calidad de fabricación.
The greatest rarities are: the motorcycle of František Št'astný on which he was many times the world champion, white-gold ČZ 500 Vatikán, Jawa boxer 420, exhibition of the motorcycles for speedway.	Las mayores rarezas son: la motocicleta de František Št'astný, con la cual se hizo vicecampeón mundial, la CZ 500 Vaticano en colores blanco y dorado, Jawa boxer 420, exposión de motocicletas para la pista de arena.
No wonder he wanted to help us with the motorcycles.	No me extraña que quisiera ayudarnos con las motocicletas.
No wonder he wanted to help us with the motorcycles.	No es de extrañar que quisiera ayudarnos con las motos.
No wonder he wanted to help us with the motorcycles.	No es de extrañar que quisiera ayudarnos con las motos.
Great. No wonder he wanted to help us with the motorcycles.	Genial, no hay duda que quería ayudarnos con las motos.
Delivery of the motorcycles, route of acclimatization towards the Manzanar (230 kilometers).	Entrega de las motocicletas, recorrido de aclimatación hacia el Manzanar (230 kilómetros).
They enjoyed their days roaming the streets recklessly on the motorcycles.	Disfrutaron de sus días vagando por las calles imprudentemente en sus motocicletas.
They didn't like the motorcycles there for a long time.	No querían motociclistas allí, por mucho tiempo.
Only if the motorcycles are Members' own vehicles, Mr Dell'Alba.	Señor Dell'Alba, solo si las motos son vehículos personales.
The man noticed the motorcycles and the two started talking.	El hombre se dio cuenta de las motocicletas y los dos empezaron a hablar.
Tying up the motorcycles on the ferry towards Mallorca.	Asegurando las motos en el Ferry hacia Mallorca.
We were writing when the motorcycles started honking their horns.	Estábamos escribiendo cuando empezaron esas motos a pitar.
Before hitting the road again we refresh the motorcycles with new oil.	Antes de continuar la ruta refrescamos a las motos con aceite nuevo.
It has participated in several films with the thematic of the motorcycles in Cuba.	Ha participado en varios filmes con la temática de las motos en Cuba.
Only the motorcycles, quads and cars will be racing this afternoon.	Solo las motos, quads y coches saltarán hoy al asalto de la especial.
This we did, when we thought we had everything packed onto the motorcycles.	Así lo hicimos, cuando pensamos que ya teníamos todo en las motos.