the moths

Traductor
Ejemplos

She watched a stream of the moths spiraling up into the night with tiny wings of flame.	Vio una pequeña nube de ellas ascendiendo en espiral hacia el cielo nocturno, brillando con sus diminutas alas de fuego.
Most of them manage to escape and fly into the forest. But, we have observed that the moths are then captured by a group of antbirds who have developed their own symbiotic relationship with our housekeepers!	La mayoría logra escapar y vuelan hacia el bosque, pero también es en ese momento cuando son capturadas por un grupo de pájaros hormigueros que han desarrollado su propia relación simbiótica y aprovechan de esta acción cada mañana para darse un festín de polillas.
The moths themselves do no damage and do not eat during their short lifespan of 1-2 weeks.	Las propias polillas no producen daños ni comen durante su corta vida de 1 o 2 semanas.
Another important seasonal food in some parts of the country was the begong moth. The moths were knocked off rock walls on which they gathered in large numbers, or smoked out of caves or crevices.	Otro alimento importante estacional era un cierto tipo de polillas a las que se les golpea para que caigan de las paredes rocosas en las que están reunidas en grandes números, o se les humea para que salgan de las cuevas o grietas.
In addition, the moths quickly became highly resistant to Bt.	Además, las polillas rápidamente se volvieron altamente resistentes a Bt.
Well, you keep it until the moths get to it.	Bueno, usted lo guarda hasta que las polillas llegan a ella.
That way, the moths have more respect for him.	De esa forma, las polillas le tienen más respeto.
And see if the moths think you are the moon?	¿Y ver si la confunden con la luna?
The flowers open at nightfall and are pollinated by the moths.	Las flores se abren en el crepúsculo y son polinizadas por las polillas.
It's good for the moths.	Es bueno para las polillas.
I somehow kept the moths of Riga II from devouring it.	De algún modo he evitado que lo devoren las polillas de Riga II.
Three of ten bats tried the moths, but the other seven wouldn't touch them.	Tres de diez murciélagos probaron estas polillas, pero los otros siete no querían ni tocarlas.
Both traps are placed where most of the moths in the kitchen were spotted.	Ambas trampas se colocan donde se detectaron la mayoría de las polillas en la cocina.
Don't let the moths inside.	No dejes que entren las polillas.
The war against Syria will end in the moths to come for lack of mercenaries.	La guerra contra Siria debe concluir en los próximos meses, por falta de mercenarios.
It's for the moths.	Es por las termitas.
It's on account of the moths.	Es por las polillas.
During the day, the moths spend a lot of time moving from flower to flower and inspecting them.	Durante el día, las polillas pasan mucho tiempo yendo de flor en flor inspeccionándolas.
Each one of you is a source of Light to which all the moths are drawn.	Cada uno de Uds. es una fuente de Luz a la que son atraídas todas las polillas.
Song: The Flame has ignited in the gathering and the moths surrender to the Flame.	Canción: La Llama se ha encendido en la reunión y las mariposas nocturnas se entregan a la Llama.