moment

Enjoy the moment and be happy, because he is near.
Disfruta el momento y ser feliz, porque él está cerca.
But for me, this is the moment of your wedding.
Pero para mí, este es el momento de vuestra boda.
Be present in the moment with your family and friends.
Esté presente en el momento con su familia y amigos.
Yes, but it's only an interesting coincidence at the moment.
Sí, pero es solo una interesante coincidencia en este momento.
With your power and ferocity at the moment of truth.
Con tu poder y ferocidad al momento de la verdad.
And now the moment this crowd has been waiting for.
Y ahora el momento que esta multitud ha estado esperando.
At the moment ideal for camping, spiritual retreats and workshops.
Por el momento ideal para acampar, retiros espirituales y talleres.
Tiles of this granite are not available at the moment.
Azulejos de este granito no están disponibles por el momento.
This is the moment we've planned for so many years.
Este es el momento que hemos planeado durante tantos años.
This is our last day in Minorca for the moment.
Este es nuestro último día en Menorca, por el momento.
So that's my life in New York at the moment.
Esa es mi vida en Nueva York por el momento.
There were really treated as VIP and enjoyed the moment.
Allí fueron realmente tratados como VIP y disfrutamos del momento.
Connect with what is, in the freshness of the moment.
Conecta con lo que es, en la frescura del momento.
Well, the gas is very cheap here at the moment.
Bueno, la gasolina es muy barata aquí en este momento.
But this is the moment we've all been waiting for.
Pero este es el momento que todos hemos estado esperando.
It was the moment to transfer my longing in his mind.
Fue el momento para transferir mi anhelo en su mente.
For the moment this has not been planned for Rwanda.
Por el momento esto no ha sido planificado para Ruanda.
And for the moment, my client is refusing to comply.
Y por el momento... mi cliente se niega a cumplir.
Joe, this is the moment that we've been waiting for.
Joe, este es el momento que hemos estado esperando.
A true genius like myself learns to seize the moment.
Un verdadero genio como yo aprende a aprovechar el momento.
Palabra del día
la almeja