the modalities

Traductor
Ejemplos

This year the modalities and number of participation increase.	Este año las modalidades y número de participación se incrementan.
The Dispute Tribunal shall establish the modalities of the intervention.	El Tribunal Contencioso-Administrativo determinará las modalidades de la intervención.
It also provides for the modalities of practical and effective cooperation.	También prevé las modalidades de una cooperación práctica y eficaz.
The internal armed conflict and the modalities of counter-insurgent control B.	El conflicto armado interno y las modalidades de control insurgente B.
What are the modalities to participate in the summer schools?	¿Cuáles son las modalidades de participación en los cursos de verano?
Young people and adults can also begin in each of the modalities.	Jóvenes y adultos también pueden iniciarse en cada una de las modalidades.
When they exist, the modalities of application should also be documented.	Y cuando existan, también deberían documentarse las formas de aplicación.
The law establishes the modalities for its exercise.	La ley estipula las modalidades de su ejercicio.
What are the modalities of the planned aid?	¿Cuáles son las modalidades de la ayuda prevista?
Currently, the Secretary-General is looking at the modalities for its implementation.	Actualmente el Secretario General examina las modalidades de su aplicación.
The announcement shall specify the modalities of participation.	El anuncio especificará las modalidades de participación.
We stand ready to discuss the modalities of such a deployment.	Estamos dispuestos a debatir las modalidades de la misma.
So far, there has been no convergence on the modalities.	Hasta el momento, no se ha llegado a ninguna convergencia sobre las modalidades.
If so, what would the modalities of operation be?	En tal caso, ¿cuáles habrían de ser las modalidades de funcionamiento?
He had no choice in the modalities of the service.	No le dejaron elegir las modalidades del servicio.
They had no choice in the modalities of the service.	No les dejaron elegir las modalidades del servicio.
This Regulation lays down the modalities for:	El presente Reglamento establece las modalidades de:
The Council will continue to discuss the modalities of the meeting.	El Consejo seguirá examinando las modalidades para la celebración de dicha reunión.
What are the modalities of payment possible?	¿Cuáles son las formas de pago posibles?
Paragraph 2 addresses more directly the modalities and parameters for monitoring.	El párrafo 2 se ocupa más directamente de las modalidades y parámetros de la vigilancia.