menopause

la menopausia

Very often conception occurs before the menopause.	Muy a menudo la concepción ocurre antes de la menopausia.
Gynaecological check-up must be maintained even after the menopause.	Las exploraciones ginecológicas deben mantenerse también después de la menopausia.
What hormonal changes occur during the menopause transition?	¿Qué cambios hormonales ocurren durante la transición menopáusica?
Many doctors and laboratories have investigated hormones that change during the menopause transition.	Muchos médicos y laboratorios han investigado las hormonas que cambian durante la transición menopáusica.
What you need to do is wake up and smell the menopause.	Lo que tú necesitas es levantarte y empezar a abrazar la menopausia.
Because you went through the menopause years ago.	Es porque hace 40 años que tuviste la menopausia.
Some women experience the menopause earlier or later.	Algunas mujeres la experimentan con anterioridad o posterioridad.
Hyperthyroidism, hypothyroidism, obesity, diabetes, disorders in the menopause.	Hipertiroidismo, hipotiroidismo, obesidad, diabetes, desordenes menopausicos.
When women go through the menopause, levels of oestrogen become low.	Cuando las mujeres pasan a través de la menopausia, los niveles de estrógeno llegan a ser bajos.
Finally, anti-mullerian hormone (AMH) levels tend to steadily decrease over time during the menopause transition.	Por último, los niveles de hormona antimulleriana (AMH) tienden a decrecer en forma sostenida a lo largo de la transición menopáusica.
If treatment is started at a maximum of two years after the menopause, it will take four capsules daily Branca-bear.	Si el tratamiento se inicia en un máximo de dos años después de la menopausia, tendrá cuatro cápsulas diarias de Branca-oso.
Many women find that some natural remedies help to relieve the hot flush symptoms of the menopause.	A muchas mujeres encuentran que algunos natural corrigen la ayuda para reducir los síntomas calientes de la congestión de la menopausia.
During the menopause, less estrogen is produced by the body.	Durante la menopausia, menos estrógeno es producido por el cuerpo.
In many women, this occurs frequently in the menopause.	En muchas mujeres, esto ocurre con frecuencia en la menopausia.
It is especially common in women after the menopause.	Es especialmente frecuente en las mujeres después de la menopausia.
In women, osteoarthritis is more common after the menopause.	En las mujeres, la osteoartritis es más frecuente tras la menopausia.
Obese women are more at risk, especially after the menopause.	Las mujeres obesas tienen más riesgo, especialmente después de la menopausia.
These changes may be a normal part of the menopause transition.	Estos cambios pueden ser una parte normal de la transición menopáusica.
Osteoporosis is also more common after the menopause.	La osteoporosis también es más frecuente tras la menopausia.
Why should you take dietary supplements during the menopause?	¿Por qué deben tomarse suplementos dietéticos durante la menopausia?