the memories

But you can easily keep the memories of your journey.
Pero usted puede guardar fácilmente los recuerdos de su viaje.
He said that she couldn't face all the memories of Alison.
Dijo que no podía enfrentar todos lo recuerdos de Alison.
These are the memories of a generation that today feels betrayed.
Son memorias de una generación que hoy se siente traicionada.
I live here with the memories of my ancestors.
Yo vivo aquí con el recuerdos de mis antepasados.
These are the memories that contribute to your personality development.
Estos son los recuerdos que contribuyen al desarrollo de vuestra personalidad.
You can't protect her now, Mr. Wilson, from the memories.
Usted ya no puede protegerla ahora, Sr. Wilson, de los recuerdos.
We value and keep alive the memories of our forebears.
Valoramos y mantenemos vivas las memorias de nuestros antepasados.
Often it is based on the memories of their own childhood.
A menudo se basa en los recuerdos de su propia infancia.
At least you don't have to fight the memories.
Por lo menos no tienes que luchar contra los recuerdos.
Time has passed, but the memories do not fade.
El tiempo ha pasado, pero las memorias no se borran.
And you will live in the memories of men.
Y ustedes vivirán en la memoria de los hombres.
Finally, his whole room came back and all the memories.
Al final, volvió toda la habitación y todos los recuerdos.
Today is your day to make the memories that you want.
Hoy es tu día para crear los recuerdos que tú deseas.
Here you can stroll around the memories and enjoy the environment.
Aquí se puede pasear por los recuerdos y disfrutar del entorno.
When they enter, they bear the memories of their ignorance.
Cuando entran, llevan los recuerdos de su ignorancia.
More than half a century has passed, but the memories remain.
Ha pasado más de medio siglo, pero los recuerdos permanecen.
Finally, his whole room came back and all the memories.
Al final, volvió toda la habitación y todos los recuerdos.
These are the memories of those we have loved and lost.
Estos son los recuerdos de los que hemos amado y perdido.
Yet, the memories of a great tragedy linger here.
Sin embargo, recuerdos de una gran tragedia permanecen acá.
An endearing story through the memories of a child.
Una entrañable narración a través de los recuerdos de un niño.
Palabra del día
la lápida