member

el/la miembro

His Government cooperated closely with the member States of ASEAN.	Su Gobierno coopera estrechamente con los Estados miembros de la ASEAN.
He thanked the member states for their solidarity and support.	Agradeció a los países miembros por su solidaridad y apoyo.
The decisions have force of law for the member groups.	Las decisiones tienen fuerza de ley para los grupos adheridos.
Currently, the member countries are: Bolivia, Ecuador, Colombia, and Peru.	Actualmente, los países miembros son: Bolivia, Ecuador, Colombia y Perú.
GTIL and the member firms are not a worldwide partnership.	GTIL y las firmas miembro no forman una sociedad internacional.
None of the member states agree with these proposals.	Ninguno de los estados miembro está de acuerdo con estas propuestas.
All the member variables of the Service can be initialized here.	Todas las variables miembro de Service pueden inicializarse aquí.
To date the member States had signed 73 agreements and contracts.	Hasta la fecha los Estados miembros han firmado 73 acuerdos y contratos.
In the name of the governments of the member countries.	En nombre de los gobiernos de los países miembros.
Monitoring the national policies implemented by the member countries.	Seguimiento de las políticas nacionales establecidas por los países miembros.
This time the winner was the member Mr Mike Foss.	En esta ocasión el socio ganador fue el Sr. Mike Foss.
Returns the member element specified by the index.	Devuelve el elemento miembro especificado por el índice.
We expect the Commission and the member states to defend it.	Esperamos que la Comisión y los estados miembros la defiendan.
Coordinate and promote cooperation among the member orchestras.	Coordinar y propiciar la cooperación entre las orquestas integrantes.
In the majority of the member States you find nothing.	En la mayor parte de los Estados miembros no se encuentra nada.
Reports presented by the member states in compliance with resolution AG/RES.	Informes presentados por los Estados Miembros en cumplimiento da resolución AG/RES.
Moreover, all the member states are already part of the coalition.	Además, todos los Estados miembros ya eran parte de esta coalición.
Bank and Exchange Company, owned by the member organization Necdet Yahya Ahmed Bassiouni.	Banco y Exchange Company, propiedad de la organización miembro Necdet Yahya Ahmed Bassiouni.
Directory of expertise developed by the member states (Directory of Competences)	Directorio de conocimientos especializados desarrollados por los Estados miembros (Directorio de competencias)
It is the attitude of the member states that I do not understand.	Es la actitud de los Estados Miembros que no entiendo.