the mayors

Traductor
Ejemplos

You're related to one of the mayors.	Eres pariente de uno de los alcaldes. Sí.
In contrast, political and institutional messages are largely generated by the mayors themselves.	Por el contrario, los mensajes sobre política e institucional son en mayor medida generados por los propios alcaldes.
The law just represents a process, both for the citizenry and for the mayors themselves.	La Ley ha significado un proceso, tanto para la ciudadanía como para los mismos alcaldes.
All the mayors make promises and they never do anything.	Todos los alcaldes prometen que van a hacer obras... que van a hacer esto y aquello, y nunca hacen nada.
The favourite subject among users of the mayors' accounts is, in absolute terms, the elections.	El tema favorito de los usuarios que visitan las cuentas de los alcaldes se refiere, en términos absolutos, a las elecciones.
The borough's socialist mayor, Julio Palestro, is one of the mayors who have supported the privatization of education.	El alcalde socialista de la comuna, Julio Palestro, es uno de los mayores impulsores de la educación privada.
On February 23, this Andean country held elections for the mayors of its 221 municipalities.	El 23 de febrero se celebraron en el país andino elecciones municipales para elegir a los alcaldes de los 221 municipios del país.
Subsequently, there was an exchange of gifts between the mayors.	Posteriormente, se realizó un intercambio de regalos entre los alcaldes.
Most of the mayors said they did not.	La gran mayoría de los alcaldes dijeron que no.
Today we're seeing mini-operations against the mayors.	Lo estamos viendo ahora en los mini-operativos contra los alcaldes.
One from the slate sent by the mayors and provincial governors.	Uno, de la terna enviada por los alcaldes y los prefectos provinciales.
I want to thank the mayors who are joining us today.	Quiero agradecerles a los alcaldes que nos acompañan hoy.
The department governors and the mayors are elected by popular vote.	Los gobernadores de los departamentos y los alcaldes municipales son elegidos popularmente.
Thus, the comments by the mayors represent only individual opinions.	Así, las declaraciones del alcalde y el concejal son opiniones personales.
It is good that the mayors will be setting goals for our new urban planet.	Es bueno que los alcaldes establezcan objetivos para nuestro nuevo planeta urbano.
I reckoned up what the mayors gave, and I received all their dues.	Yo calculaba lo que los alcaldes daban, y recibía todas sus cuotas.
This was shown in the continual conflict between the mayors and the prefects.	Esto se manifestó en el conflicto constante de los alcaldes con los prefectos.
Help Athens, help the mayors, you will be setting an example for Greece.	Ayude a Atenas, ayude a los alcaldes, sentará un precedente para Grecia.
The bourgeoisie deposed the mayors.	La burguesía destituyó a los alcaldes.
The same is the case for the mayors of cities, who were put in prisons.	Lo mismo ocurre con los alcaldes de ciudades, que fueron encarcelados.