masonry

la albañilería

Choose the alignment of the masonry box in the page/post.	Elija la alineación de la caja de mampostería en la página / post.
The construction of the stairs built into the construction during the masonry works.	La construcción de las escaleras incorporadas en la construcción durante los trabajos de albañilería.
This results in an extremely strong bond between the anchor and the masonry wall.	De esta forma, se consigue una unión extremadamente fuerte entre el anclaje y la pared de mampostería.
Choose whether to display the masonry thumbnails of the uploaded images in ascending or descending mode.	Seleccione si desea mostrar las miniaturas de mampostería de las imágenes subidas en orden ascendente o descendente modo.
In this case the masonry walls were not detached as the designers did not so require.	En este caso las paredes de mampostería no fueron desligadas ya que no lo exigieron así sus diseñadores.
Repeat in the masonry dark curb above the ceiling will give a complete view of the total picture.	Repita en la oscuridad de mampostería frenar por encima del techo dará una visión completa de la imagen total.
Product no.: 65042 The JUMBO 900 is the classic among the masonry block saws - robust, powerful and mature.	N.o de producto: 65042 El Jumbo 900 es el clásico entre las sierras de piedra de bloques - fuertes, potentes y maduros.
The damage was concentrated in the masonry walls, and there was serious damage to the pharmacy's medications and equipment.	El daño se concentró en las paredes de mampostería y hubo daños serios en los medicamentos y equipos de la farmacia.
This geometric shape is formed by the roof of the building, linked to the masonry walls on both sides and the floor.	Esta forma geométrica se compone del tejado del edificio, unido a las paredes de albañilería en ambos lados y al suelo.
The outside of the bullring has several buttresses that reinforce the masonry wall and the solidity of the whole architectural structure.	El exterior de la plaza tiene varios contrafuertes que refuerzan el muro de mampostería y la solidez del conjunto arquitectónico.
As for the materials for the masonry fireplace, you need to stock up on cement, gravel, bricks, rubble stone, clay.	En cuanto a los materiales para la chimenea de obra, lo que necesita para abastecerse de cemento, grava, ladrillos, escombros de piedra, arcilla.
While the roof, second and third floors had collapsed, the masonry shell was left structurally intact and was in good shape.	Mientras que el techo y los pisos del segundo y tercer piso se habían derrumbado, la cáscara de mampostería quedó estructuralmente intacta y estaba en buena forma.
This geometric shape is formed by the roof of the building, linked to the masonry walls on both sides and the floor.	Esta forma geométrica forma la cubierta del edificio que se funde con los muros de mampostería en los dos laterales, y con el suelo.
Backfill Backfill sinuses of the stairs is strictly not earlier than 3 days after the masonry supporting walls!	Relleno el Relleno de los senos de la escalera se realiza estrictamente no antes de 3 días después de la mampostería de referencia de la pared!
For the viewer, a powerfully poetic play of light and shadow emerges, which is fleeting and yet seems to be as solid as the masonry itself.	Ante el espectador emerge una obra poética de gran alcance de luces y sombras, que es fugaz y sin embargo parece ser tan sólida como la propia mampostería.
Vyushechnye doors, ovens attached to the masonry with steel annealed wire.	Vyushechnye puertas, hornos unidos a la mampostería con acero alambre recocido.
After installation, you can already begin to close the masonry.	Después de la instalación, ya se puede empezar a cerrar la mampostería.
Loudspeakers with 10 or 8 transducers built into the masonry.	Cajas Acústicas de 10 u 8 transductores embutidas en la mampostería.
During holidays, they devoted themselves to major renovations to the masonry.	Durante las vacaciones, se dedican a pesados trabajos de albañilería.
During the workflow necessary to enforce uniformity of the masonry.	Durante el flujo de trabajo necesario para hacer cumplir la uniformidad de la mampostería.