the mansion has

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

In the same vein, the mansion has preserved its original setting and décor.	Uniéndose a esto, la mansión también guarda su ambientación y su decoración original.
Now fully restored, the mansion has regained its elegance and superb while preserving the architectural elements that make the soul.	Ahora totalmente restaurada, la casa ha recuperado su elegancia y excelente preservando al mismo tiempo los elementos arquitectónicos que conforman el alma.
Other weird facts: the mansion has 52 skylights, 47 fireplaces, 40 bedrooms, 40 staircases, 6 kitchens, 3 lifts, 2 basements and 13 bathrooms but just one shower.	Otros hechos extraños: la mansión tiene 52 claraboyas, 47 chimeneas, 40 dormitorios, 40 escaleras, 13 baños, 6 cocinas, 3 ascensores, 2 sótanos y, con esos 13 baños, solo una ducha.
Other weird facts: the mansion has 52 skylights, 47 fireplaces, 40 bedrooms, 40 staircases, 13 bathrooms, 6 kitchens, 3 elevators, 2 basements, and 13 bathrooms but just one shower.	Otros hechos extraños: la mansión tiene 52 claraboyas, 47 chimeneas, 40 dormitorios, 40 escaleras, 13 baños, 6 cocinas, 3 ascensores, 2 sótanos y, con esos 13 baños, solo una ducha.
Al Dom B&B boasts a fine garden with its own landing hard facing the lake, and the interior of the mansion has been restored in great style, with antique furnishings, delightful fabrics and authentic floorings.	Al Dom B&B cuenta con un hermoso jardín con su propia pista frente al lago, y el interior de la mansión ha sido restaurado con gran estilo, con muebles antiguos, preciosas telas y suelos originales.
The mansion has everything you need for a good recreation.	La mansión tiene todo lo necesario para una buena recreación.
The mansion has 5 suites and 2 double bedrooms.	La mansión tiene 5 suites y 2 habitaciones dobles.
The mansion has a construction area of 1,000 square metres.	La villa tiene una área de construcción de 1,000 metros cuadrados.
The mansion has been a centre for trade and business in the city.	La mansión ha sido un centro de comercio y negocios en la ciudad.
The mansion has two floors.	La mansión tiene dos pisos.
The mansion has 40 rooms spread over two levels around a large patio.	La mansión tiene 40 habitaciones repartidas en dos niveles en torno a un gran patio.
The mansion has 2 doors 3 adjustable ramps, balconies and its bars are a great strength.	La mansión tiene 2 puertas 3 rampas ajustables, balcones y sus rejas son de una gran resistencia.
The mansion has been recently restored and now accommodates the International Center for Graphic Arts.	La mansión ha sido recientemente restaurada y ahora da cabida al Centro Internacional de las Artes Gráficas.
The Mansion has all features of a vacation resort and amazing backdrop natural settings.	La mansión tiene todas las características de un complejo de vacaciones y telón de fondo impresionante entorno natural.
The mansion has kept its traditional 1890's architecture, thick walls and spacious galleries with arches and wooden doors, windows and floors.	La mansión ha conservado su arquitectura tradicional de 1890, paredes gruesas y amplias galerías con arcos y puertas, ventanas y pisos de madera.
The mansion has about 2,800 m2 and was completely renovated and equipped fifteen years ago, to fit the comfort of the XXI century.	La mansión tiene unos 2.800 m2 habitables y fue totalmente renovada hace quince años, equipándola para la comodidad del siglo XXI.
The mansion has 6 rooms all equipped with king size beds, their own bathrooms (two of the rooms have a bathtub), and air conditioning.	La mansión cuenta con 6 habitaciones todas equipadas con camas king size, sus propios cuartos de baño (dos de las habitaciones tienen bañera), y aire acondicionado.
The mansion has since been converted into a magnificent boutique hotel that recreates the splendour of those former times, with all the conveniences of today.	Desde entonces, la mansión se ha convertido en un magnífico hotel boutique que recrea el esplendor de aquellos tiempos antiguos, con todas las comodidades de hoy.
The mansion has been carefully reconstructed and renovated over three years by a well known architect and this has resulted in a magnificent combination of tradition with modernity.	Este palacete ha sido cuidadosamente reconstruído y renovado durante tres años por un conocido arquitecto, con el resultado de una magnífica combinación de tradición con modernidad.
The mansion has been used for dozens of photo and video shoots by Williams Sonoma, Cost Plus, Loews, Gumps, Pottery Barn and others.	La mansión se ha utilizado durante decenas de fotos y grabaciones de vídeo de Williams Sonoma, Cost Plus, Loews, Guanacos, granero de la cerámica y otros.