the magic fountain
- Ejemplos
Sagrada familia, Las Ramblas, barrio gotico, raval and the magic fountain. | Sagrada familia, Las Ramblas, barrio gótico, el raval y la fuente mágica. |
Just a few steps from Plaza Espanya, the magic fountain and other tourist attractions. | Solo a unos pasos de Plaza Espanya, la fuente mágica y otras atracciones turisticas. |
This is the view you'll get en-route to the magic fountain from Plaça Espanya. | Esta es la vista que tendrás desde la Plaça Espanya cuando vayas a la fuente mágica. |
On the hill the magic fountain of Monzhuik (Fuente mágica de Montjuic) known for the whole world is located. | Sobre la colina está situada la fuente conocida para todo el mundo mágica de Monzhuika (Fuente mágica de Montjuic). |
On foot you can visit the huge park of Montjuic with its castle, the magic fountain, Spanish village, etc. | A pie podrás visitar el enorme parque de Montjuïc con su castillo, la Fuente Mágica, Pueblo Español, etc. |
Over 3000 workers were commissioned to work on the project and less than 1 year later the magic fountain was born. | Más de 3000 trabajadores estuvieron a cargo del proyecto y, tras menos de 1 año, la fuente mágica estaba terminada. |
In addition, the City of Salou has rehabilitated this space to regain its original splendor and bring the magic fountain of Salou to modern times. | Además, el Ayuntamiento de Salou ha rehabilitado este espacio para recuperar su esplendor original y adecuar la fuente mágica de Salou a los tiempos actuales. |
You can see Plaça Espanya from here (centre between the two central towers) and the magic fountain of Montjuïc - which only operates during the evenings. | Puedes ver Plaça Espanya desde aquí (en medio de las dos torres centrales) y la fuente mágica de Montjuïc, que solo funciona por las noches. |
The perfect way to end a touristic day would be to visit the magic fountain of Montjuïc, at the foot of Barcelona's famous hill. | La manera perfecta de terminar un día turístico sería visitar la Fuente Mágica de Montjuïc, a los pies de la famosa colina de Barcelona. |
After the mayor of Barcelona welcomes you, you will begin the journey through the streets of the city until you reach the magic fountain of Montjuïc around 21.00 hours. | Después de que la alcaldesa de Barcelona les dé la bienvenida, empezarán el recorrido por las calles de la ciudad hasta llegar a la Fuente Mágica de Montjuïc hacia las 21.00 horas. |
This duplex is located on Montjuïc, 10 minutes walk from the Ramblas and the port of Barcelona, and 15 minutes from the Fira de Barcelona, Plaza Spain and the magic fountain. | Este dúplex está situado en Montjuïc, a unos 10 minutos a pie de las Ramblas y del Puerto de Barcelona y a 15 minutos de la Fira de Barcelona, Plaza España y de la Fuente Mágica. |
You will find yourself near Montjuic, an area that dominates the Fira and where there is the magic fountain, the Poble Espanyol, the Palau Sant Jordi and the Museu Nacional d'Art de Catalunya, among others. | Se encuentra cerca de Montjuic, una zona que preside la Fira y cuenta con la fuente mágica, el Poble Espanyol, el Palau Sant Jordi y el Museo Nacional de Arte de Cataluña, entre otros muchos puntos de interés. |
It is situated just past the Magic fountain of Montjuïc. | Está situado justo pasando la fuente Mágica de Montjuïc. |
Could the Magic Fountain close due to a water shortage? | ¿Podría la Fuente Mágica cerrar debido a una escasez de agua? |
Around 2.5 million people visit the Magic Fountain every year. | Alrededor de 2.5 millones de personas visitan la Fuente Mágica cada año. |
The magic fountain has 4,760 lights in total. | La fuente mágica tiene 4,760 luces en total. |
The magic fountain of Montjuic is 450 metres. | La Fuente Mágica de Montjuic está a 450 metros. |
The Magic Fountain of Montjuïc - one of my favourite Barcelona tourist attractions. | La Fuente Mágica de Montjuïc - una de mis atracciones turísticas favoritas en Barcelona. |
The magic fountain in full flow. | La fuente mágica en su caudal completo. |
There are many attractions nearby, the main one is the Magic Fountain of Montjuic. | Hay muchas atracciones cerca, es la fuente mágica de Montjuic. |
