looks

You should've seen the looks we got in the airport.
Deberías haber visto cómo nos miraba en el aeropuerto.
But, for me, the looks are not a complete success.
Pero, para mi, el aspecto no es un completo éxito.
I cannot wait to see the looks on their faces.
No puedo esperar a ver las miradas en sus rostros.
But by the looks of it, the answer's pretty clear.
Pero por lo que parece, la respuesta está muy clara.
From the looks of this place, she definitely wasn't alone.
Por las apariencias de este lugar, ella definitivamente no estaba sola.
From the looks of it, it all seems very impressive.
Desde el aspecto de la misma, todo parece muy impresionante.
I don't like the looks of him, but Bug, Natasha...
No me gusta el look de él, pero Bug, Natasha...
He's getting on all right, by the looks of things.
Lo está haciendo bien, por el aspecto de las cosas.
Do not waste money on the looks of your feet.
No desperdicies dinero solo en la apariencia de tus pies.
She has the looks to be a dream girl.
Ella tiene el aspecto de ser un sueño de niña.
By the looks of it, he's just beneath the surface.
Por lo que parece, está justo debajo de la superficie.
Dont be afraid of change the looks and have fun.
No tenga miedo de cambiar el aspecto y divertirse.
Well, I don't like the looks of this place, Marge.
Bueno, no me gusta el aspecto de este lugar, Marge
Well, at least two, three months by the looks of it.
Bueno, al menos dos, tres meses por lo que parece.
But the looks on their faces are always the same.
Pero... la expresión en sus caras es siempre la misma.
Aside from that, it also complements the looks of Passat.
Aparte de eso, sino que también complementa el aspecto de Passat.
But I didn't like the looks of that walking corpse.
Pero no me gustó el aspecto de ese cadáver andante.
Those affected also suffer from the looks of others.
Los afectados también sufren de la apariencia de los demás.
A greeting and a big smile made us avoid the looks.
Un saludo y una gran sonrisa hacían esquivar las miradas.
By the looks of it, he's just beneath the surface.
Por lo que parece, está justo debajo de la superficie.
Palabra del día
oculto