the loans

Who decided to apply for the loans and in what capacity?
¿Quiénes tomaron las decisiones de tomar préstamos y para qué?
Dave's organization did not make the loans itself but worked with various sources of funds.
Organización de Dave no hizo la propia préstamos, pero trabajó con diversas fuentes de fondos.
All the loans were denominated in euros and other currencies.
Todos los préstamos estaban denominados en euros y otras divisas.
The problem is that the loans came with conditions attached.
El problema es que los préstamos llegaban con unas condiciones adjuntas.
A document attesting to the existence of the loans provided?
¿Un documento que acredite la existencia de los préstamos proporcionados?
Although it could work in theory, the loans are not mandatory.
Aunque en teoría podría funcionar, los préstamos no son obligatorios.
The conditions attached to the loans have also varied enormously.
Las condiciones de los préstamos también han variado enormemente.
Companies are not able to obtain the loans that they need.
Las compañías no son capaces de obtener los préstamos que necesitan.
Women entrepreneurs received 38 per cent of the loans.
Las empresarias recibieron el 38% de los préstamos.
In those days the loans used to be offered in kind.
En aquellos días, el préstamos utilizados para ser ofrecidos en especie.
Other regulations and agreements of the loans service (CBUC and REBIUN)
Otros reglamentos y acuerdos del servicio de préstamo (CBUC i REBIUN)
The total amount of the loans granted is GBP 3477130.
El importe total de los créditos concedidos ascendió a 3477130 GBP.
The remaining 25 % of the loans constitute aid.
El 25 % restante de los préstamos constituye ayuda.
Automatic repayment of loans from savings when the loans are due.
Reembolsos automáticos de préstamos desde ahorros cuando el préstamo es debido.
The same situation applies for the loans denominated in foreign currencies.
Lo mismo sucede para los préstamos denominados en moneda extranjera.
The entire processing of the loans is done mostly online.
El tratamiento completo de los préstamos se realiza sobre todo en línea.
As underlined by Greece, the loans have been reimbursed.
Como subrayaba Grecia, los préstamos han sido reembolsados.
What is the case here, because the loans are with a mortgage.
Lo que sucede aquí, porque los préstamos son con una hipoteca.
Women entrepreneurs received 31 per cent of the loans.
El 31% de los préstamos se otorgó a mujeres empresarias.
Women entrepreneurs received 25 per cent of the loans.
El 25% de los préstamos se otorgó a mujeres empresarias.
Palabra del día
el relleno