the lizards

Traductor
Ejemplos

When a polyhedron moves in space and encounters the lizards' plane, the intersection with this plane is a polygon.	Cuando un poliedro se mueve en el espacio y se encuentra con el plano de los lagartos, la intersección con este plano es un polígono.
If you do, you will lose your capacity to command the lizards, but that is better than losing your life.	Si te rajas, perderás tu autoridad sobre las lagartijas, pero mejor eso que perder la vida. O también puede ser que decidas seguir con la brujería a pesar de mi advertencia.
First we see the entire setup as seen by a three-dimensional being who sees everything: the polyhedron, the inflated polyhedron, the sphere, the projection onto the lizards' plane.	Primero vemos el escenario completo como lo vería un ser tridimensional que lo ve todo: el poliedro, el poliedro inflado, la esfera, la proyección en el plano de los lagartos.
If lizards disappear from an ecosystem, this obviously affects all of the predators (like other reptiles or birds or mammals) that feed on them and it affects the prey the lizards would catch like insects or rodents.	Si los lagartos desaparecen de un ecosistema, todos los predadores que se alimentan de ellos (otros reptiles y mamíferos) serán afectados, como también los serán las presas de los lagartos, como insectos o roedores.
They can't interfere with Free Will, but if they can inform enough of us, and we can make a free choice to move back, it will break the Lizards' hold on the human race.	No pueden interferir con el libre albedrío, pero si logran informar a una cantidad suficiente de nosotros, y nosotros a su vez podemos tomar una decisión libre de regresar, eso romperá el dominio de las Lagartijas sobre la raza humana.
I can't believe you guys don't feed the lizards.	No puedo creer que ustedes no alimentar a los lagartos.
Note also that the lizards are plentiful on the island.	Tenga en cuenta también que los lagartos son abundantes en la isla.
We've been at war with the lizards for generations.	Estamos en guerra con los lagartos desde hace generaciones.
And what to say about the lizards, the lizards of Bangalore!	Y qué decir de los lagartos, ¡los lagartos de Bangalore!
Don Juan asked me if I had looked for the lizards.	Don Juan me preguntó si había buscado a las lagartija.
And in Bangalore, the lizards also make a sound (Laughter).	Y en Bangalore, también las lagartijas emiten un sonido peculiar.
I say we face the lizards and hope for the best.	Digo que enfrentemos a los lagartos y esperemos por lo mejor.
From amphibians came reptiles and even eventually scare the lizards (dinosaurs).	Desde anfibios reptiles e incluso llegó finalmente asustar a los lagartos (los dinosaurios).
We the lizards, alone, will live until the end of time!	¡Nosotros los lagartos, solos, viviremos hasta el fin de los tiempos!
They think the lizards will take over the Earth again.	Creen que los lagartos pueden volver a gobernar la tierra.
He asked me to get the bags with the lizards.	Don Juan me pidió traer las bolsas con las lagartijas.
And the squirrels are out and so are the lizards.	Y las ardillas han desaparecido, así como los lagartos.
There is a lot of specific information available about the lizards of California.	Hay mucha información disponible sobre los lagartos de California.
But the real mystery was the lizards.	Pero el verdadero misterio eran las lagartijas.
I rubbed the lizards against my temples, asking them who the thief was.	Froté las lagartijas contra mis sienes, preguntándoles quién era el ladrón.