little brother

Who's the little brother now?
¿Quiên es quién ahora?
Core Club is the little brother of the Core MIX-4 USB.
Core Club es el hermano pequeño del Core MIX-4 USB.
Core Scratch is the little brother of the Core MIX-2 USB.
Core Scratch es el hermano pequeño del Core MIX-2 USB.
Core Beat is the little brother of the Core MIX-3 USB.
Core Beat es el hermano pequeño del Core MIX-3 USB.
This is the little brother in the Geeklet family, but very powerful.
Este es el hermano pequeño de la familia Geeklet, pero muy poderoso.
The Boston Xtra Mini is the little brother of Boston Xtra.
El Boston Xtra Mini es el hermano pequeño del Boston Xtra.
DC1A is the little brother of the compression monster DC8C.
DC1A es el hermano pequeño de la DC8C monstruo de la compresión.
But the little brother, he never went back to the U.K...
Pero el hermano pequeño, nunca volvió al Reino Unido.
I preferred working with the little brother on that account.
En ese sentido, preferí trabajar con el hermano pequeño.
So why is he always making you the little brother?
¿Por qué siempre te hace sentir como el hermano menor?
Introducing the little brother of San Miguel Market.
Es el hermano pequeño del Mercado de San Miguel.
And the little brother or sister, you take care of them.
Y a tu hermanito o hermanita, cuídalos.
Before you officially become the little brother I never wanted.
Antes de que oficialmente te conviertas en el hermano pequeño que nunca quise.
There are plenty of virtues left for the little brother.
Quedan muchas virtudes para el hermano menor.
Were you able to get anything out of the little brother?
¿Has podido conseguir algo del hermano pequeño?
He's the little brother I never had.
Él es el hermano menor que nunca tuve.
You can take the little brother now.
Ahora puede llevarse al hermano pequeño.
He is still out of action and is the little brother of Andy Rodriguez.
Sigue de baja. Es el hermano pequeño de Andy Rodríguez.
And the little brother was five.
Y el pequeño tenía 5.
Revenge for the little brother.
Venganza por su hermano pequeño.
Palabra del día
la lápida