the lectures

Traductor
Ejemplos

Entry was free, and the lectures were only in English.	La entrada es gratuita y las conferencias se ofrecen únicamente en inglés.
Are the lectures and activities during the basecamp also offered in my own language?	¿Son las actividades y conferencias dadas durante los Basecamp también ofrecidas en mi propio idioma?
With this third session, we close the lectures for families for this year 2011/2012.	Con esta tercera sesión, cerramos las jornadas de formación a las familias del curso 2011/2012.
We do the lectures every year.	Todos los años damos estas clases.
In this edition, the lectures are sponsored by Panter & Rombull.	En esta edición, las conferencias están patrocinadas por Panter & Rombull.
Are the lectures and activities also in my own language?	¿Son las conferencias y actividades en mi propio idioma?
This is the 17th session of the lectures on 1 John.	Esta es la 17a sesión de las conferencias sobre 1 Juan.
We know the lectures that he gave on each day.	Sabemos que las conferencias que dio en cada día.
Although only eight students attended the lectures, Riemann was completely happy.	Aunque solo ocho estudiantes asistieron a las conferencias, Riemann fue completamente feliz.
Watch the vieo below to get an idea of the lectures.	Ver la vieo abajo para tener una idea de las conferencias.
This is the 28th session of the lectures on 1 John.	Esta es la 28a sesión sobre las conferencias de 1 Juan.
The website also includes downloadable animations to accompany the lectures.	El sitio web también incluye animaciones descargables para acompañar a las conferencias.
The transcripts of the lectures are available to download.	Las transcripciones de estas lecciones están disponibles para descargar.
The questionnaires allow to evaluate the quality of the lectures and seminars.	Los cuestionarios permiten evaluar la calidad de las conferencias y seminarios.
There you can see the lectures in English.	Allí se puede ver las conferencias en Inglés.
Slava quarreled with her, and she won't give him the lectures.	Slava peleó con ella, y ella no le da los apuntes.
The event and the lectures are open for general public.	La jornada y las conferencias son abiertas al público.
They're beyond tiresome, but I have to do them, the lectures.	Son más allá tedioso, pero tengo que hacerlas, las conferencias.
This is the 31st session on the lectures on 1 John.	Esta es la 31a sesión sobre la conferencia de 1 Juan.
First of all, the lectures in KTouch are just XML files.	Antes que nada, las lecturas en KTouch son solo archivos XML.