the last one

This order is 20% more expensive than the last one.
Esta orden es 20% más caro que el el último.
You said something about a storm with the last one.
Usted dijo algo de una tormenta con la última.
Wow, this prison's a lot better than the last one.
Guau, esta cárcel es mucho mejor que la última.
And the last one, a homage to my idol, Rosa Luxemburg.
Y el último, un homenaje a mi ídolo, Rosa Luxemburgo.
If you're going for a beer, this is the last one.
Si vas a buscar una cerveza, ésta es la última.
Well, ma'am, that was the last one you're gonna hear.
Bueno, señora, ésa fue la última que va a oír.
He was the last one to escape on a helicopter.
Él fue el último en escapar en un helicóptero.
That tool may be the last one in the box.
Esa herramienta puede ser la última en la caja.
Surrounded by numberless enemies, every battle could be the last one.
Rodeado de enemigos innumerables, cada batalla podría ser el último.
Well, that's four years older than the last one.
Bueno, está cuatro años más vieja que la última vez.
You're too young to remember the last one, Dexeter.
Eres demasiado joven para recordar la última vez, Dexeter.
And it's only been three days since the last one.
Y solo han pasado tres días desde el último.
Two women and three men, including the last one.
Dos mujeres y tres hombres, incluido el último.
The budget for 2010 is the last one in this structure.
El presupuesto para 2010 es el último en esta estructura.
There is many levels, try to reach the last one.
Hay muchos niveles, tratar de llegar a la última.
And here is your share from the last one.
Y aquí está tu parte a partir de la última.
I'm sorry, that's not possible. This was the last one.
Lo siento, eso no es posible, Este era el último.
Except for the last one, all dreams are real.
Excepto por el último, todos los sueños son reales.
In the last one hundred years this has changed dramatically.
Esto ha cambiado dramáticamente en los últimos cien años.
And this campaign doesn't have to be like the last one.
Y esta campaña no tiene que ser cómo la anterior.
Palabra del día
tallar