But what's more important is the last night of her freedom. | Pero lo más importante es la última noche de su libertad. |
Then this is the last night we spent together. | Entonces ésta es la última noche que pasamos juntos. |
Tonight'll be the last night you spend under these stars. | Esta será la última noche que pasen bajo las estrellas. |
This may be the last night of my life. | Ésta quizá sea la última noche de mi vida. |
In Cafayate we spent the last night of the trip. | En Cafayate pasamos la última noche de la travesía. |
This may be the last night of my life. | Puede que ésta sea la última noche de mi vida. |
This could be the last night of our lives! | ¡Esta podría ser la última noche de nuestras vidas! |
This is the last night that we will spend together. | Esta es la última noche que pasaremos juntos. |
You remember anything else from the last night you saw him? | ¿Recuerdas algo más de la última noche que le viste? |
Come on, it could be the last night on earth. | Venga, podría ser nuestra última noche en la tierra. |
Is this the last night of her old life? | ¿Es ésta la última noche de su antigua vida? |
But what's more important is the last night of her freedom. | Pero lo más importante es su última noche de libertad. |
Tonight is the last night sitting shiva for Ruth, yes? | Esta noche es la última noche de shiva para Ruth, ¿verdad? |
When we get back with him, we stay the last night here. | Cuando volvamos con él, nos quedamos la última noche aquí. |
So, enjoy the last night of your life. | Así que, disfruta la ultima noche de tu vida. |
Tonight is the last night of the goods league. | Esta noche es la última noche de la liga bienes. |
Traditionally, on the last night, there is a drumming circle. | Tradicionalmente, en la última noche, se hace un círculo de tambores. |
Our first 3 nights and the last night 3 weeks later. | Nuestras primeras 3 noches y la última noche 3 semanas más tarde. |
This is the last night he spends in county. | Esta es la última noche que pasa en custodia. |
Why won't you let me sleep through the last night? | ¿Por qué no me dejas dormir por la noche? |
