knife

We're more interested in the knife wound in his chest.
Nos interesa más la herida de cuchillo en su pecho.
In that scenario, the knife angle could have been correct.
En ese escenario, el ángulo del cuchillo podría haber sido el correcto.
That's not possible if he just fell on the knife.
Eso no es posible si se cayó sobre el cuchillo.
Where were you when Agnes was here with the knife?
¿Dónde estabas cuando Agnes estaba aquí con su cuchillo?
She said you had the knife in your hand.
Ella dijo que usted tenía el cuchillo en su mano.
Might actually be the knife that we've been looking for.
En realidad podría ser el cuchillo que hemos estado buscando.
He said it was her idea to buy the knife.
Él dijo que fue idea de ella comprar el cuchillo.
If she sits over the knife, it is a boy.
Si se sienta sobre el cuchillo, es un nene.
Except for the part with the knife in my leg!
¡Excepto por la parte del cuchillo en mi pierna!
That still doesn't explain the knife in her chest.
Eso todavía no explica el cuchillo clavado en su pecho.
He's under the knife but his life's not in danger.
Está abajo del cuchillo pero su vida no corre peligro.
Sarah, what did you do with the knife and the gloves?
Sarah, ¿qué hiciste con el cuchillo y los guantes?
It's not the best time to go under the knife.
No es el mejor momento para pasar bajo el bisturí.
You can see the knife is deep in the flesh.
Pueden ver que el cuchillo está clavado en la carne.
And I think I know why he wanted the knife.
Y creo que sé por qué él quería el cuchillo.
Looks like the knife was taken from the kitchen.
Parece que el cuchillo fue tomado de la cocina.
Perhaps you could start by not leaning on the knife.
Quizá podrías empezar por dejar de recargarte en el cuchillo.
We're not gonna have enough time to get the knife back.
No vamos a tener suficiente tiempo para recuperar el cuchillo.
Your fingerprints, on the cup and on the knife.
Sus huellas dactilares en la taza y en el cuchillo.
And the knife was on the ground between the defendants?
¿Y el cuchillo estaba en el suelo, entre los acusados?
Palabra del día
la capa