the kiosks

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This island has some of the best restaurants of the northern coast, where visitors are served at the kiosks at the shoreline.	Esta isla posee algunos de los mejores restaurantes de la costa de Nordeste donde los visitantes son servidos en quioscos en la orilla del mar.
Find out if your airline* is one of those offering self-check-in at the kiosks in the Cruise Terminal.	Si sale en avión desde Lisboa Compruebe que viaja en una compañía aérea* que permite facturar en las máquinas auto-check-in disponibles en la Terminal de Cruceros.
During the following weeks, La Poste and IER technicians, repaired and modified the kiosks to try to solve the problems, with no success.	Durante las semanas siguientes, técnicos de La Poste y de IER, fabricante de los quioscos, realizaron diferentes intervenciones y reparaciones en los quioscos para intentar solucionar los problemas.
But in the kiosks there is not only tiramisù available.	Pero en los quioscos no se vende solo tiramisù.
Tickets can be bought from the kiosks at the airport.	Los boletos se pueden comprar en los quioscos del aeropuerto.
She was on shift at one of the kiosks earlier this evening.	Estaba de turno en uno de los quioscos temprano esta tarde.
Since launching, the kiosks have taken 45,000 loan applications.	Desde su lanzamiento, los quioscos han recibido 45,000 solicitudes de préstamo.
These options are crowded, and you must buy the tickets in advance at the kiosks.	Estas opciones están abarrotadas y debe comprar los billetes con antelación en los quioscos.
If you need me, I'm over by the kiosks.	Voy a estar junto a los quioscos.
And that is what we are seeing with the kiosks in Senegal today.	Y eso es lo que estamos viendo hoy en día con los puestos en el Senegal.
Let's go to the kiosks.	Vamos a los kioskos.
The tablet interface is used to monitor the status of the kiosks in a branch.	La interfaz tablet es utilizada para monitorear el estado de los Kioskos en la sucursal.
Customers were slow at first to use the kiosks but that has changed, says Nicolás.	Al principio no muchos clientes usaban los quioscos, pero eso ha cambiado, indicó Nicolás.
You can exchange money at the airport, banks, or any the kiosks that you come across.	Puedes cambiar el dinero en aeropuertos, bancos o en cualquier quiosco que encuentres.
Cards can be purchased and recharged at the kiosks in front of the bus stations.	Las tarjetas se pueden comprar y Se recarga en los quioscos frente a las estaciones de autobuses.
If you are already checked in, you can also use the kiosks to print your boarding pass.	Si ya ha facturado, podrá también utilizar los terminales interactivos para imprimir su tarjeta de embarque.
At the kiosks on the beach, you can taste fish like grey triggerfish and pescadinhas.	En los quioscos de la Praia, usted puede disfrutar los aperitivos como balistes capriscus (peroás) y merluzas.
We could change the invisible clerks within the kiosks, every week, but we could not change this corrupt practice.	Podíamos cambiar los empleados invisibles de los kioscos cada semana, pero no podíamos cambiar esta práctica corrupta.
Thus, they hope to revitalise the kiosks, as well as divulge creative art in Barcelona.	De esta manera, se espera revitalizar los quioscos, además de divulgar el arte de creativos de la ciudad condal.
All these problems were solved by the second day, and the kiosks worked normally after this.	Todos estos problemas quedaron resueltos a partir del segundo día, y los quioscos funcionaron con total normalidad durante los días siguientes.