kiosk

Some majors by-passing the publisher in the kiosk channel.
Algunas mayoristas venden directamente en el canal quiosco.
Nothing fancy, but they're all over the kiosk.
Sí. No son geniales, pero están en todos lados.
No, no. I don't own the kiosk.
No, no soy el dueño del quiosco.
No, no. I don't own the kiosk.
-No, no soy el dueño del quiosco.
Beautiful place, but according to the kiosk owner, it has recently not allowed to stay overnight.
Hermoso lugar, pero de acuerdo con el propietario kiosco, ha recientemente no se les permite pasar la noche.
April 2012 at the kiosk and costs 4,20 Euro.
Abril 2012 en el quiosco y los costos 4,20 Euro.
Buy tickets, from the kiosk in front of the station.
Comprar los billetes, en el quiosco de enfrente de la estación.
I sold the kiosk for half of what I paid.
Vendí el quiosco por la mitad de lo que pagué.
I sold the kiosk for half of what I paid.
Vendí el quiosco por la mitad de lo que pagué.
Public toilets are at the kiosk when driving.
Los baños públicos están en el quiosco cuando se conduce.
Bread rolls are available at the kiosk of the campsite.
Rollos están disponibles en pre-orden en el quiosco del camping.
At the kiosk´s faucet. With pliers you can get water.
En el grifo del kiosco. Con pinzas se puede conseguir agua.
And tell him the bookstore can't go next to the kiosk.
Y dile que la librería no puede estar cerca del quiosco.
They've closed the kiosk, so it's unlikely.
Han cerrado el quiosco, así que es poco probable.
At the kiosk are also the toilets, 24h open.
En el quiosco también los baños, están abiertos 24.
Me seisomme kioski lla. We stand at the kiosk.
Me seisomme kioski lla. Nosotros estamos de pie en el kiosko.
Jamie, keep an eye on the kiosk.
Jamie, mantener un ojo en el quiosco.
And then work at the kiosk I have in the garage.
Y atendemos el quiosquito que yo tengo en el garage.
You have to buy the ticket in the kiosk outside the station.
Tienes que comprar el billete en el kiosco fuera de la estación.
Key to the barrier at the kiosk.
La clave para la barrera en el quiosco.
Palabra del día
el guion