kindling

la leña

Some wives of the kindling cutters are beginning to experiment in a fledgling activity in the area: extracting jícaro seed.	Algunas esposas de los picadores de leña están incursionando en una actividad aún no muy difundida en la zona: la extracción de la semilla de jícaro.
It is considered that approximately 80% of the honey potential is affected, mainly due to the passing of the hurricane at the time of the kindling reed flowers, which have been damaged appreciably. This is another export item.	Se considera que el potencial melífero está afectado en un 80% aproximadamente, principalmente por el paso del huracán en la época de las flores del bejuco leñatero, las cuales se han deteriorado sensiblemente; es otro renglón de exportación.
Such fiery affirmation comes with the kindling of the centers.	Semejante ardiente afirmación llega con el encendido de los centros.
The same principle guides the kindling of the centers.	El mismo principio guía la ignición de los centros.
Each vibration evokes the kindling of the centers.	Cada vibración evoca la iluminación de los centros.
Fuel load into a copper when the kindling will inflame.	El combustible cargan en el perol, cuando se encenderá el encendimiento.
Nothing so helps the kindling of Agni as the properties of deodar.	Nada ayuda tanto al encendido de Agni como las propiedades del cedro.
Only the kindling of the centers produces uninterrupted vigilance of consciousness.	Únicamente el encendido de los centros produce una vigilancia ininterrumpida de la conciencia.
I want to get the kindling today.	Quiero ir por la leña el día de hoy.
Instead, President Trump is throwing a match on the kindling.	En lugar de ello, el presidente Trump está arrojando más leña al fuego.
But selflessness of the heart directs thinking to the kindling of new torches.	Mas el altruismo del corazón dirige al pensamiento al encendido de nuevas antorchas.
One can perceive the newly formed nebulae only at the kindling of the last fires.	Uno puede percibir una nebulosa recién formada solo al encendido de los últimos fuegos.
Therefore, cultivation of the heart must be understood as the kindling of all fires.	Por lo tanto, el cultivo del corazón debe entenderse como el encendido de todos los fuegos.
They probably don't want it either, so I'll put it in the kindling box.	Seguramente, tampoco la querrán, así que la usaré como leña.
During the kindling of the centers it is possible to observe different saturations by psychic energy.	Durante el encendido de los centros es posible observar diferentes saturaciones causadas por la energía psíquica.
You got to start with the small stuff, the kindling, right?	Debes empezar con los pequeños, la yesca.
Pranayama of all kinds is directed essentially to the kindling of the fires of the heart.	El pranayama de cualquier clase está dirigido esencialmente al encendido de los fuegos del corazón.
The hexane will light in a controlled manner and will cause the kindling to light.	El hexano se encenderá de forma controlada y causará que la leña se prenda.
This is not a symbol of devotion, but a scientific evidence of the kindling of the centers.	Esto no es un símbolo de devoción sino una evidencia científica del encendido de los centros.
And the way of ascent, through the kindling of the centers, is indicated to man.	Y el sendero del ascenso, a través de la iluminación de los centros, se le indica al hombre.