kebab

el pincho

OK. See you at the kebab shop at seven.	Nos vemos en la tienda de kebab a las siete.
At the kebab place a few weeks ago.	En el sitio del Kebab hace unas semanas.
The most favorite dish is the kebab pizza (meat, cheese, dough and a special sauce for kebabs).	El plato más favorito es la pizza kebab (carne, queso, masa y una salsa especial para kebabs).
Next to a supermarket directly adjacent to Hackescher Markt is the kebab stand All in One.	Junto a un supermercado, directamente en el Hackescher Markt, se encuentra el puesto de kebabs All in One.
Regular customers of Kervan (the kebab shop in the street Falter) It will be noticed the last few weeks have, that a move to new premises is imminent.	Los clientes habituales de Kervan (la tienda de kebab en la calle Haces Falta) Se notará en las últimas semanas han, que el paso a las nuevas instalaciones es inminente.
Having already completed two years of university, many of his family and friends were concerned with his decision as they felt the kebab stand was more of a hobby than a viable employment opportunity.	Como ya había cursado dos años de universidad, la mayoría de su familia y amigos se mostraron preocupados por su decisión, pues pensaban que el puesto callejero de kebab era más un entretenimiento que una oportunidad de trabajo seria.
I tried the kebab at the new restaurant last night.	Probé el kebab en el nuevo restaurante la noche pasada.
Irfan is the one who knows the owner of the kebab house.	Irfan es el que conoce al dueño del restaurante de kebabs.
Oh, is this from the kebab cart outside?	¿Esto es del carrito de kebab de fuera?
Do it with the kebab box on your head.	Ponte una caja en la cabeza y vuelve a empezar.
You owe it me because of the kebab.	Me lo debes por lo del kebab.
I'll get you the money. Not good enough. I want the kebab.	Te daré el dinero. No es suficiente. Quiero el kebab.
Don't forget to warm up the kebab.	Recuerda calentar el kebab.
However, shortly after turning his full-time attention to the kebab cart, business started to pick up.	Sin embargo, poco después de que decidiera dedicarse por entero al carrito de kebab, el negocio comenzó a remontar.
To make the inflating process simpler for the children take out the balloon with the kebab skewer.	Para que los niños puedan hinchar los globos más fácilmente, sacarlos con la ayuda del palillo largo.
Other delicacies that can be found, If we seek to fund and are tired of the kebab are the: Ash (soup with chickpeas) or the Dolma (rolled meat).	Otras exquisiteces que podemos encontrar, si buscamos a fondo y estamos hartos del kebab son el: Ash (sopa con garbanzos) o el Dolma (carne enrollada).
Last week, we were at the kebab van and you didn't have any money, so I bought you a kebab, and now I want it back.	La última semana, estábamos en la furgoneta del kebab y no tenías dinero, así que te compré un kebab, y ahora quiero que me lo devuelvas.
Last week, we were at the kebab van and you didn't have any money, so I bought you a kebab, and now I want it back.	La última semana, estábamos en la furgoneta del kebab y no tenías dinero, así que te compré un kebab, y ahora quiero que me lo devuelvas.
Largely unknown to Indonesia at the time, Mr. Setiono had spotted the great potential of the kebab business during his visit to Qatar.	Por esas fechas el kebab era prácticamente desconocido en Indonesia y, durante su visita a Qatar, el Sr. Setiono había apreciado las enormes posibilidades que presentaba el comercio de dicho alimento.
Some of them will stick to a more traditional taste while there will be several compositions with new elements, such as the hamburger or even the kebab, all made with detail and care in order to turn them into gourmet pieces.	Algunas de ellas estarán basadas en un sabor más tradicional, mientras que habrá varias composiciones con elementos nuevos, como la hamburguesa o incluso el kebab, todos realizados con mimo y cuidado para convertirlos en piezas gourmet.