justice

la justicia

Your boss has friends at the justice department, yes?	Tu jefa tiene amigos en el departamento de justicia, ¿no?
The mayor has no power over the justice department.	El alcalde no tiene poder sobre el departamento de justicia.
You interact with the justice system in order to help people.	Interactúas con el sistema de justicia para ayudar a las personas.
Your boss has friends at the justice department, yes?	Su jefe tiene amigos en el departamento de la justicia, ¿no?
Don't involve the justice system in your quarrels with him.	No involucre al sistema de justicia En sus peleas con él.
If that's the path the justice department wants to take.	Si ese es el camino que el departamento de justicia quiere llevar.
It's... just that I think the justice system needs you.	Es... solo que creo que el sistema de justicia que necesita.
Good thing I got friends in the justice department.	Menos mal que tengo amigos en el departamento de justicia.
This victory belongs to us, not to the justice system.	La victoria es de nosotros, no del sistema judicial.
That's what we want for the justice system.	Eso es lo que deseamos para el sistema judicial.
Now it's time to let the justice system run its course.	Ahora es tiempo de dejar que el sistema judicial siga su curso.
Nobody said the justice system would be fair.	Nadie ha dicho que el sistema de justicia fuera justo.
Well, there's a secretary over at the justice department.	Bueno, hay una secretaria en el Departamento de Justicia.
You don't work for the justice department, do you?	¿No trabajas para el departamento de justicia, verdad?
That's how the justice system works, yes.	Así es como funciona el sistema de justicia, sí.
I'm not very familiar with the justice system...	No estoy muy familiarizada con el sistema judicial...
The head of the justice division doesn't just disappear.	La jefa de la división de Justicia no solo desapareció.
But people get railroaded by the justice system all the time.	Pero el sistema de justicia encierra inocentes todo el tiempo.
It is no particular surprise that the justice sector is struggling.	No es ninguna sorpresa que el sector judicial presente problemas.
We have increased respect for the justice system.	Hemos incrementado el respeto por el sistema judicial.