the jaguars

Traductor
Ejemplos

Yeah, but the jaguars in that mangrove, man, they could.	Sí, pero los jaguares de ese manglar, tío, podrían.
He's king of the jaguars and he's my favorite wrestler!	¡Es el rey de los jaguares y es mi luchador favorito!
Here, we tell you what Argentina and Mexico do to safeguard the jaguars.	Aquí te contamos qué hacen Argentina y México para salvaguardar a los jaguares.
The most feared animals are the jaguars, like the kaokakoxi (two-headed jaguar), snakes and lizards.	Los animales más temidos son los jaguares, como la kaokakoxi (jaguar de dos cabezas), serpientes y orugas.
Our member Natura Panama Foundation raises its voice for the kings of the forest, the jaguars.	Desde nuestro miembro Fundación Natura Panamá se levanta la voz por los reyes de los bosques, los jaguares.
The next day the old Kamarayana woman again asked the jaguars to go out hunting.	Al día siguiente, la anciana kamarayana renovaba su pedido para que las onzas fuesen a cazar.
They find her and end up following her to the place where she is now living with the jaguars.	Ellos la encuentran y van con ella hasta el lugar donde estaba viviendo ahora, con los yaguaretés.
If the hunters and panthers don't stop you, then perhaps the jaguars, baboons, and snakes will!	Si los cazadores y las panteras no te detienen, entonces tal vez podrán hacerlo los jaguares, los babuinos y las serpientes!
Here, snorkelling trips can be taken, visiting the incredible coral aquarium in its natural habitat, swimming in underground rivers, visiting the island of the jaguars, or simply swimming.	Aquí se pueden realizar excursiones de snorkel, visitar su increíble acuario de coral en su propio hábitat natural, nadar en sus ríos subterráneos, visitar la isla de los jaguares o simplemente darse un baño.
While the jaguars were away from the village, the old woman took Mawari and Woska down from the house roof and placed them on the ground to eat and grow.	Mientras las onzas se encontraban fuera de la aldea, la vieja retiraba a Mawari y a Woska del techo de la caza y los colocaba en el suelo para que coman y crezcan.
However, some researchers recently determined, to maintain a robust sharing of the jaguar gene pool necessary for maintaining the species, it is important that the jaguars are interconnected.	Sin embargo, algunos investigadores determinaron recientemente que, con el fin de asegurar que el patrimonio génico se comparta lo suficiente como para mantener la especie, era importante que las poblaciones de esta especie estuvieran interconectadas.
The next day, the same happened, and the next. Day after day, the same, the creatures grew until one day they were no longer afraid of the jaguars and they themselves were able to leave to hunt.	Al día siguiente, se sucedía el mismo acontecimiento, y así día tras día, las criaturas crecían hasta el día en el que no tuvieron más miedo de las onzas y pudieron salir ellas mismas a cazar.
Here you can see the Pyramid of the Sun, so named because its summit is aligned with the axe of the setting sun, and the Pyramid of the Moon, the Palace of the jaguars and the Palace of Quetzalpápalotl.	Aquí puedes ver la Pirámide del Sol, llamada así porque su cumbre está alineada con el eje de la puesta de sol, y la Pirámide de la Luna, el Palacio de los Jaguares y el Palacio de Quetzalpápalotl.
With regard to the hybridizations, the lions have been coupled with the tigers (more frequently with the Amur and Bengal ones), for creating hybrids called Ligers and Tigons, with the leopards for generating Leopons, and with the jaguars for getting Jaglions.	Acerca de las hibridaciones, los leones han sido acoplados con los tigres (a menudo aquellos del Amur y del Bengala) para crear híbridos llamados Ligres y Tigones, con los leopardos para crear los Leopones y con los jaguares para crear los Jaglion.
The Jaguars are a species in danger of extinction.	Los jaguares son una especie en peligro de extinción.
As president, Lamping oversees all business operations for the Jaguars.	Como presidente, Lamping supervisa todas las operaciones comerciales de los jaguares.
The jaguars consumed prey according to their abundance in the area.	Los jaguares consumieron las presas de acuerdo a su abundancia en el área.
The jaguars were called bacabs.	Los jaguares eran llamados bacabs.
The jaguars in Argentine lands live isolated in the provinces of Salta and Jujuy.	Los jaguares en tierras argentinas viven aislados en las provincias de Salta y Jujuy.
The Jaguars are expecting me to make an appearance.	Los Jaguares esperan que aparezca.