index

el índice

In this position the index marks should be aligned. 5.	En esta posición las marcas indicadoras deben estar alineadas. 5.
Loop of leadership connects the index and middle fingers.	Lazo de liderazgo conecta los dedos índice y medio.
And the index page was translated too, of course.	Y la página índice fue traducida también, por supuesto.
Also, notice the index finger on his right hand.	También fíjate en el dedo índice de su mano derecha.
Your thumb should be lightly touching the index finger.	El pulgar debe estar tocando ligeramente el dedo índice.
Annual incidence during the second year after the index AMI (× 100)	Incidencia anual el segundo año tras el IAM índice (× 100)
Also, the index may be reproduced or translated without permission.	Asimismo, el índice puede ser reproducido o traducido sin autorización.
You can fix the index permanently with MEncoder (see the documentation).	Puede arreglar el índice permanentemente con MEncoder (vea la documentación).
Does she know we're putting her on the index?	¿Ella sabe que estamos poniendo a su en el índice?
For other years please consult the index on the left.	Para otros años consulte el índice a la izquierda.
There's no one on the index with this type of power.	No hay nadie en el índice con este tipo de poder.
This also helps maintain the stability of the index.	Esto también ayuda a mantener la estabilidad del índice.
The reference to this summary shall be included in the index.	La referencia a este resumen deberá estar incluida en el índice.
Financials constitute the largest industry within the index at 19.1%.	Finanzas constituyen la industria más grande dentro del índice a 19,1%.
For other years consult the index on the left.	Para otros años consulte el índice a la izquierda.
No source has been found in the index Y.	No se ha encontrado ninguna fuente en el índice Y.
The basis of the index is the year 2015.	La base de los índices es el año 2015.
The largest company, HSBC Holdings, represents 6.4% of the index.	La empresa más grande, HSBC Holdings, representa el 6,4% del índice.
Archived routes are not listed in the index by default.	Las vías archivadas no aparecen listadas en el índice por defecto.
The largest company, Apple, represents 2.6% of the index.	La empresa más grande, Apple, representa el 2,6% del índice.