hypocrite

el/la hipócrita

Among the hypocrite protests of the international community, they are those from the United States and France.	Entre las protestas indignadas de la comunidad internacional, está la de EEUU y la de Francia.
Instead the hypocrite oscillation is studied and desired, with the express purpose of deceiving and appear or bring up what is not.	En su lugar la oscilación hipócrita se estudia y se desea, con el expreso propósito de engañar y aparecer o que aparezca lo que no es.
The hypocrite priests preach often on the sanctity of their lives.	Los sacerdotes hipócritas predican a menudo sobre la santidad de sus vidas.
The hypocrite language does not advance a choice between yes and no, but claims to simultaneously affirm and deny.	El lenguaje hipócrita no avanza una elección entre sí y no, pero que pretende afirmar y negar simultáneamente.
He is as different from the hypocrite as can be.	Es tan diferente del hipócrita como puede ser.
He was truly sincere; there was nothing of the hypocrite in him.	Era realmente sincero; no había nada de hipócrita en él.
He was truly sincere; there was nothing of the hypocrite in him.	Era realmente sincero; no había nada de hipocresía en él.
The joy of the hypocrite is in himself.	El gozo del hipócrita está en sí mismo.
He was truly sincere; there was nothing of the hypocrite in him.	Era verdaderamente sincero; en él no había nada de un hipocrítico.
No longer are the hypocrite and the sincere to walk together.	No caminarán más juntos los hipócritas con los sinceros.
You know, the one whom you call the hypocrite.	Saben, al que llaman el hipócrita.
So, who, I ask, is the hypocrite?	Entonces, ¿quién, me pregunto, es el hipócrita?
What will happen to the disbeliever or the hypocrite after reckoning?	¿Qué sucederá con el descreído o el hipócrita tras el Ajuste de Cuentas?
That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.	Haciendo que no reine el hombre impío Para vejaciones del pueblo.
That the hypocrite may not reign, lest the people should be ensnared.	Haciendo que no reine el hombre hipócrita Para vejaciones del pueblo.
JOB 34:30 That the hypocrite reign not, lest the people be ensnared.	JOB 34:30 Haciendo que no reine el hombre hipócrita Para vejaciones del pueblo.
The great professions of the hypocrite avail nothing when it comes to the final reckoning.	Las grandes manifestaciones de hipocresía no avalan nada cuando se trata del recuento final.
In all these things I was quite sincere and had no idea of playing the hypocrite.	En todas estas cosas era sincero y no tenía idea de que estaba jugando al hipócrita.
Upright men shall be astonished at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.	Los rectos se maravillarán de esto, Y el inocente se levantará contra el hipócrita.
Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.	Los rectos se maravillarán de esto, Y el inocente se levantará contra el hipócrita.