humerus

el húmero

The most prevalent fractures were vertebral, followed by those of the humerus (Table 3).	Las fracturas más prevalentes fueron las vertebrales, seguidas de las de húmero (tabla 3).
For example, fracture of the humerus or thigh more oftenall is oblique, transverse or longitudinal.	Por ejemplo, fractura de húmero o muslo con más frecuenciatodo es oblicuo, transversal o longitudinal.
If you have questions about why the humerus X-ray is needed, speak with your doctor.	Si tiene preguntas acerca de por qué es necesario realizar una radiografía de húmero, hable con su médico.
Osteoporotic fractures in the vertebrae, the hip, the forearm and the humerus are the most frequent.	Las fracturas osteoporóticas vertebrales, de cadera, de antebrazo y de húmero, son las más frecuentes.
A fracture of the humerus or thigh may alsoaccompanied by the appearance of a characteristic protrusion and blueness of the fingers.	Una fractura de húmero o muslo también puedeacompañado por la aparición de una protrusión característica y azul de los dedos.
The measurements were taken in the humerus, tibia and metatarsals of female rats, which could explain the differences observed from our results.	Las mediciones se realizaron en húmero, tibia y metatarsianos de ratas hembra, lo que podría explicar las diferencias observadas con nuestros resultados.
The elbow consists of three bones (the radius, the ulna and the humerus) as well as the muscles, tendons and ligaments that connect these.	El codo consta de tres huesos (radio, cúbito y húmero), así como del tejido muscular, ligamentos y tendones que los unen.
The osteoporotic fractures which FRAX® assesses are found in the upper third of the femur, in the vertebrae, in the wrist and in the humerus.	Las fracturas osteoporóticas que valora el FRAX® se localizan en el tercio superior del fémur, vértebras, muñeca y húmero.
Fracture of the humerus, with two wounds and two projectiles lodged.	Fractura del humero, con dos heridas y dos proyectiles alojados.
Above, the muscle is attached to the large tubercle of the humerus.	Arriba, el músculo está unido al tubérculo grande del húmero.
He works to keep the head of the humerus in its natural seat.	Trabaja para mantener la cabeza del húmero en su asiento natural.
Both the head of the humerus and the glenoid are replaced.	Se reemplaza la cabeza del húmero y la cavidad glenoidea.
We discussed the humerus in Chapter 5.	Hemos tratado sobre el húmero en el Capítulo 5.
I found it in the damage to the humerus.	Lo encontré en la lesión del húmero.
Your surgeon will remove the damaged section of the humerus and the scapula.	Su cirujano extirpará la sección dañada del húmero y de la escápula.
The rotator cuff holds the head of the humerus into the scapula.	El manguito de los rotadores sostiene la cabeza del húmero en la escápula.
Lengthens the sides, raise the head of the humerus, shoulder blades together.	Alarga los costados, levanta la cabeza del humero, junta los omoplatos.
So this is the humerus.	Así que este es el húmero.
Just the head of the humerus is replaced by an artificial component.	Hemiartroplastia. Solo se reemplaza la cabeza del húmero con un componente artificial.
There's another one to the humerus.	Hay otra en el húmero.