the host city

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Diplomatic representation in the host city; b.	Representación diplomática en la ciudad anfitriona; b.
To elect the host city of the Olympic Games.	Elegir la ciudad sede de los Juegos Olímpicos.
Mexico City will be the host city.	La Ciudad de México será la ciudad anfitriona.
The result of the host city will be announced in June 2015.	El resultado será anunciado en junio de 2015.
The proponent of the host city, will be the President or Congress Organizing Committee.	El proponente de la ciudad sede, será el Presidente del Congreso o Comité Organizador.
Krasnoyarsk has been nominated as the host city for the Winter Universiade in 2019.	Krasnoyarsk ha sido nominada como la ciudad sede de la Universiada de Invierno en 2019.
It is also the host city of the Olympic Games and Paralympic Games of 2016.	Es también la ciudad sede de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de 2016.
Paris, France, has been selected to serve as the host city for this year's edition.	Paris, Francia ha sido seleccionada para servir como la Ciudad anfitriona para este año.
In the afternoon the discussion focused on the host city of the colloquium.	Por la tarde la discusión giró en torno a la ciudad sede del coloquio.
The proponent of the host city will be the President of the Congress or Organizing Committee.	El proponente de la ciudad sede, será el Presidente del Congreso o Comité Organizador.
The mayor of the host city, Rodrigo Guerrero, also took part in the opening ceremony.	También participó en la ceremonia inaugural, el alcalde de la ciudad sede, Rodrigo Guerrero.
For instance, during the World Cup, these commands will be divided according to the host city.	Por ejemplo, durante la Copa del Mundo, dividirán estos comandos según la ciudad anfitriona.
This is the first time that a building in the host city took this award.	Es la primera vez que un edificio de la ciudad anfitriona se alza con este premio.
Municipalities are not issuing new licenses to trade in the host city centres.	Las municipalidades tampoco están emitiendo nuevas licencias para vender en las áreas centrales de las ciudades sede.
The deadline to submit the nomination for the host city and organisation is 4 February.	La fecha límite para presentar la candidatura para la ciudad anfitriona y organización es el 4 de febrero.
The IOC members gathered in the Session have the final vote on the host city.	Los miembros del COI reunidos en la sesión deben de elegir una ciudad sede.
We found that it's improperly marked and we passed this info on to the host city office.	Descubrimos que estaba inadecuadamente señalizado y pasamos esta información a la oficina de la ciudad anfitriona.
Where a threat was deemed to exist, the host city and country would respond.	Cuando se considerara que existía una amenaza, la ciudad y el país anfitriones tomarían las medidas del caso.
Bucharest was the host city of the fourth edition of the Junior Eurovision Song Contest in 2006.	Bucarest fue la ciudad anfitriona de la cuarta edición del Festival de Eurovisión Junior en 2006.
They help to promote the Games and the host city to a global audience.	Dichos socios contribuyen a promover los JJ. OO. y la ciudad sede ante un público mundial.