Hispanic Heritage Month

Popularity

500+ learners.

It's a good sign that members of the Congress take an interest in the Hispanic Heritage Month.	Es una buena seña que los miembros del Congreso se interesen en el Mes de la Hispanidad.
Brands Joining the Hispanic Heritage Month Celebration (Sept 15 through Oct 15, 2016)	Marcas que se unen a la Celebración del Mes de la Herencia Hispana (desde el 9/15 al 10/15)
As we continue celebrating the Hispanic Heritage Month, the Lyndon House provides us with an array of interesting events.	Para continuar celebrando el mes de la Herencia Hispana, la casa de Lyndon nos provee un conjunto de acontecimientos interesantes.
Two years later, and taking advantage of the Hispanic Heritage Month, the Agency has begun its campaign to recruit Latino talent.	Dos años después, y aprovechando el Mes de la Herencia Hispana, la Agencia ha dado inicio a su campaña para reclutar el talento latino.
The surveys were conducted during the Hispanic Heritage Month that run from September 15 through October 15, 2015.	Se realizaron los estudios durante el Mes de la Herencia Hispana que se celebró entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre de 2015.
In turn, Superior Grocers sponsored the Parade of the Independence of México in East Los Angeles as part of the Hispanic Heritage Month celebration.	A su vez, Superior Grocers patrocinó en East Los Ángeles el Desfile de la Independencia de México como parte de las festividades del Mes de la Herencia Hispana.
The Hispanic Heritage Month Committee reserves the right to disqualify submitted essays that contain offensive language, political messages, and derogatory statements on race, gender or religion.	El Comité del Mes del Patrimonio Hispano se reserva el derecho a descalificar las redacciones presentadas que contengan lenguaje ofensivo, mensajes políticos y declaraciones despectivas sobre raza, género o religión.
Create microsites and unique content in honor of the Hispanic Heritage Month–Building rich content and educational resources communicates your commitment with the Hispanic community.	Crear micrositios y contenido único en honor del Mes de la Herencia Hispana – La construcción de un rico contenido y recursos educativos comunica su compromiso con la Comunidad Hispana.
After (Repeat): To bring back the shoppers who came to your store for the Hispanic Heritage Month, continue celebration themes throughout the year.	Después (Repetir): para traer de vuelta a los compradores que visitaron su tienda durante el Mes Nacional de la Herencia Hispana, continúe con los temas de celebración durante todo el año.
The School District of Palm Beach County invites all students from K‐5 to participate in the Hispanic Heritage Month Elementary Art Contest.	El Distrito Escolar del Condado de Palm Beach invita a todos los estudiantes desde kindergarten hasta 5to. grado a que participen en la exhibición de arte infantil en conmemoración al Mes de la Herencia Hispana.
First place winners shall receive $150, a certificate and are invited to read their essay at the Capitol Building during the Hispanic Heritage Month State Commemoration on October 5th at 3:30 p.m.	Ganadores del primer lugar recibirán $150, un certificado y se invita a leer su redacción en el Capitolio durante la conmemoración estatal del Mes de la Herencia Hispana.
The School District is looking for talented photographers to submit their work for the Hispanic Heritage Month Photography Exhibit that will run from 09/17/2012 until 10/19/2012.	El Distrito Escolar está buscando fotógrafos talentosos que deseen participar en la exhibición de fotografía en conmemoración al Mes de la Herencia Hispana que se llevará a cabo del 09/17/2012 al 10/19/2012.
The Hispanic Heritage Month Elementary Art Exhibit is sponsored by the School District of Palm Beach County, Palm Beach County Library System and El Alma Hispana, Inc.	La Exhibición de Arte Infantil en conmemoración al Mes de la Herencia Hispana es patrocinada por el Distrito Escolar de Palm Beach, las Bibliotecas del Condado de Palm Beach y El Alma Hispana, Inc.
Winning entries will be recognized at the Hispanic Heritage Month State Commemoration scheduled for October 5, 2012 at the Nebraska Capitol Rotunda, second floor of the State Capitol, from 3:30 P.M. - 4:45 P.M.	Los ganadores serán reconocidos durante la conmemoración de Mes de Hispanidad programada para el 05 de octubre de 2012 en la rotonda del Capitolio de Lincoln, Nebraska, segundo piso del Capitolio del Estado, de 3:30 PM - 4:45 PM.
Two university Deans and two vice presidents in city corporations shall be recognized this upcoming 11th of October with the Hispanic Heritage Month Awards, created by AL DĺA in Philadelphia to highlight exceptional contributions that people of Hispanic origin have done for our region.	Dos decanos universitarios y dos vicepresidentes en corporaciones de la ciudad serán reconocidos este próximo 11 de octubre con los Premios del Mes de la Herencia Hispana, creados por AL DÍA en Filadelfia para resaltar aportes excepcionales que personas de origen hispano hacen a la región.