heating

la calefacción

The optimized design ensures the heating temperature up to 120.	El diseño optimizado asegura la temperatura de calentamiento hasta 120.
The optimized design ensures the heating temperature up to 200.	El diseño optimizado garantiza la temperatura de calentamiento hasta 200.
It is absolutely necessary to avoid crossing the heating cable.	Es absolutamente necesario para evitar el cruce del cable calefactor.
In winter, the accident at the heating mains - notrarity.	En invierno, el accidente en la red de calefacción - norareza.
My girlfriend still has the heating on in July.	Mi novia todavía tiene calefacción en Julio.
Fully dismantable, all parts are dishwasher-safe(except for the heating element)	Totalmente desmontable, todas las piezas son aptas para lavavajillas (excepto el elemento calefactor)
So the heating guy is coming on the 16th.	Así que el tipo de la calefacción vendrá el 16.
The RIKATRONIC4 helps you in every stage of the heating process.	El RIKATRONIC4 le ayuda en todos los pasos de calentamiento.
Wipe the heating element with a damp cloth.	Limpie el elemento calentador con un trapo húmedo.
They can't have reached the heating controls yet.	No pueden haber alcanzado el control de calefacción todavía.
Thoughts were given to maximizing the heating and ventilation systems.	Pensamos en maximizar los sistemas de calefacción y ventilación.
Uh, the heating system though in my room is all messed up.	Uh, el sistema de calefacción de mi habitación esta roto.
The voltage source S supplies the heating element.	La fuente de tensión S alimenta al elemento calefactor.
Fill the heating tank with the cleaning solution.	Llene el depósito calefactor con la solución limpiadora.
Manual work of cleaning during the heating season is not necessary.	Una labor manual de limpieza durante la temporada de calefacción no es necesaria.
That's the lid to the heating unit.	Esa es la tapa de la unidad de calefacción.
Connect the heating filament to the voltage supply (12V / approx.	Conecte el filamento de calentamiento a una tensión de alimentación (12V / aprox.
The optimized design ensures the heating temperature up to 200 degree centigrade.	El diseño optimizado garantiza la temperatura de calentamiento de hasta 200 grados centígrados.
A priority will be the heating sector.	Una de las prioridades será el sector de la calefacción.
FAQ Why doesn't the heating cable warm up?	FAQ ¿Por qué no se calienta el cable calefactor?