handshake

Popularity

500+ learners.

The two then enter the handshake phase described in the previous section.	Entran los dos entonces en la fase de negociación descrita en la sección previa.
Get the handshake in, okay?	Que se vea el apretón de manos, ¿sí?
After the handshake is complete, the actual transmission phase begins.	Una vez que las negociaciones se han completado, comienza la fase de la verdadera transmisión.
Next follows the handshake phase: the master sends its hostname plus several flags.	Ahora viene la fase de handshake: El maestro envía su nombre, además de varias opciones.
You are late for the handshake.	Llegaron tarde para el saludo. Todos se están cambiando.
Even if that's true, it doesn't make the handshake any less valuable.	Aunque sea cierto. Tampoco se puede devaluar el significado del apretón de manos.
If they do not match, the handshake fails.	Si las cuentas no son iguales, la negociación de protocolos no tendrá lugar.
The two then enter the handshake phase described in the previous section.	Los dos entrarán entonces en la fase de negociación de protocolos descrita en la sección anterior.
We have found the person who can defeat Trump in the handshake stakes.	Hemos encontrado a la persona que puede derrotar a Trump en las apuestas de apretones de manos.
Excitement simmers as the announcer accompanies the authorities to the handshake ceremony.	La efervescente emoción es evidente mientras la voz del locutor acompaña a las autoridades en la ceremonia de apretón de manos.
Again in the smiles of two auxiliary bishops, and in the handshake of one of them, human regard came through.	Nuevamente, en la sonrisa de los obispos auxiliares, y en apretón de manos de uno de ellos, se asomó el interés humano.
Data communication USES the handshake protocol and data compression algorithm for many times, makes a fast data transmission;	Comunicación de datos UTILIZA el protocolo de protocolo de enlace y el algoritmo de compresión de datos para muchas veces, hace una transmisión de datos rápida;
Data communication use the handshake protocol and data compression algorithm for many times, makes a fast data transmission;	Comunicación de datos utilizar el protocolo de protocolo de enlace y el algoritmo de compresión de datos para muchas veces, hace una transmisión de datos rápida;
No olvides recomendar a tus amigos MP3 The Handshake.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Contigo Sin Ti.
In order to perform a Handshake, a player must first perform the Handshake emote, which will set them up.	Para realizar este gesto, un jugador primero debe realizar el gesto apretón de manos, que los configurará.
Once set up, another player can perform the Handshake emote on the player already set up to initiate the actual Handshake action.	Una vez configurado, otro jugador puede realizar el gesto apretón de manos en el jugador ya configurado para iniciar la acción de apretón de manos real.
A:YES, please restart the device by disconnecting the power supply after every RS-232 parameters change (like the Handshake or Baudrate) and IP parameters (like IP and Mask).	A:SÍ, por favor, se debe restartear el dispositivo por la fuente de alimentación después de cada cambio del parámetro de RS-232 (como Handshake o velocidad de baudio) y del parámetro de IP (como IP y Mask).
These funds come from the contributions received by the Handshake project from their sponsors, which were pledged to be distributed among Free and Open Source Software projects and come with no strings attached.	Este dinero proviene de las contribuciones recibidas por el proyecto Handshake de sus patrocinadores; la organización se había comprometido a repartirlas entre múltiples proyectos de software libre y código abierto y no van asociadas a compromiso alguno.
Yeah, well, I saw the handshake at the door.	Sí, bueno, he visto el apretón de manos en la puerta.
I know that business with the handshake threw you.	Sé que este asunto del apretón de manos te desconcertó.