Guatemalan

guatemalteco

The use of verbals: case description in the guatemalan judicial language.	El uso de las formas no personales del verbo: descripción del caso en el lenguaje judicial guatemalteco.
The marine life in the Guatemalan territory is a paradise.	La vida marítima en el territorio guatemalteco es un paraíso.
The Guatemalan State did not submit observations on Report 92/00.	El Estado guatemalteco no presentó observaciones sobre el Informe 92/00.
The Guatemalan courts have not taken any action in this case.	Los tribunales guatemaltecos no han tomado ninguna acción en este caso.
In 2016, the Guatemalan government destroyed 17 million poppy plants.	En 2016, el gobierno guatemalteco destruyó 17 millones de plantas de amapola.
The Guatemalan Quetzal is the national currency of Guatemala.	El Quetzal guatemalteco es la moneda nacional de Guatemala.
He is close to the Guatemalan border and works with indígenas.	Él está cerca de la frontera guatemalteca y trabaja con indígenas.
Almost 4% of the Guatemalan population is disabled.	Casi un 4% de la población guatemalteca es discapacitada.
The same spirit flutters over the Guatemalan migratory legislation.	El mismo espíritu aletea sobre la legislación migratoria guatemalteca.
Walter Cuc, Director of the Guatemalan Federation of Radio.	Walter Cuc, Director de la Federación Guatemalteca de Escuelas Radiofónicas.
The Guatemalan railway ran for only three years.	El ferrocarril de Guatemala operó por solo tres años.
The Guatemalan Government has interposed three preliminary exceptions.	El Gobierno guatemalteco ha interpuesto tres excepciones preliminares.
The Guatemalan mission will remain in the DRC for nine months.	La misión guatemalteca permanecerá unos nueve meses en la RDC.
The project cost the Guatemalan government USD $8.5 million.	El proyecto costó al gobierno guatemalteco 8,5 millones de dólares.
It is a true symbol of the Guatemalan capital.	Es todo un símbolo de la capital guatemalteca.
This was certainly true in the Guatemalan case.	Esto fue ciertamente así en el caso guatemalteco.
For 30 consecutive years, he worked for the Guatemalan army.	Trabajó en el ejercito guatemalteco durante 30 años consecutivos.
Prices are in quetzals, the Guatemalan currency.	Los precios están en quetzales, la moneda guatemalteca.
The Guatemalan government does not comment or investigate.	El gobierno guatemalteco no hace comentarios ni investiga.
It is too early to say that the Guatemalan people are rising up.	Es muy pronto para decir que el pueblo guatemalteco se levanta.