the grandsons

Jones is the grandsons of the original farm owner.
Jones es el nieto del propietario original de la granja.
Such grandmothers meet the grandsons several times a year.
Tales abuelas se encuentran con los nietos algunas veces por año.
Got the grandsons, of course, but the oldest one's only 12.
Tiene a los nietos, pero el mayor tiene 12 años.
And I think one of the grandsons is a bit of a pyro.
Y uno de los nietos es un poco pirómano.
That's one of the grandsons.
Ésa es una de las nietas.
Brad Pitt's parents worship the grandsons.
Los padres de Brad Pitt aman con locura en los nietos.
I want to share the love story which I dream to tell the grandsons.
Quiero repartir la historia del amor, que sueño contar a los nietos.
The blessing of Abraham, Isaac and Jacob is bestowed upon the grandsons of Joseph, Ephraim and Manasseh.
La bendición de Abraham, Isaac y Jacob es otorgada sobre los hijos de José, Efraín y Manasés.
But the sons and the grandsons have remained worthy of their fathers and continue their work.
Pero se trata de hijos y nietos dignos de sus padres, continuadores de su obra.
After having Aina and Sergi, the grandsons, who began to come, and from this year also they are paid of season.
No fue hasta que tuvimos a Aina y Sergi, los nietos, que empezaron a venir, y desde este año también son abonados de temporada.
We see the name, Magog, first in Genesis 10:2, as one of the sons of Japheth, one of the grandsons of Noah.
Vemos el nombre Magog por primera vez en Génesis 10:2, como uno de los hijos de Jafet, uno de los nietos de Noé.
Here will see when you give birth to the grandsons, people whom you congratulated, the first will pay attention to you and the newborn!
¡Veréis aquí, cuando a usted nacerán los nietos, las personas, que felicitabais, primero le prestan la atención y el recién nacido!
And so tonight I'm deeply moved to welcome the grandsons of these two great men—Clifton Truman Daniel and Yariv Ben-Eliezer—to light the Truman menorah together.
Así que esta noche, me conmueve profundamente darles la bienvenida a Clifton Truman Daniel y Yariv Ben-Eliezer, nietos de estos hombres ilustres, para que enciendan juntos la Janukiyá Truman.
In the afternoon the Arutam arrives, and the wife informs him that the grandsons have ended up holding to the walls; and he responds: Did you open them the door and did you give them the power attending to them inside the house?
Por la tarde llega el Arutam, y la esposa si ha estado le informa que han llegado los nietos a pegarse en las paredes; y él responde: ¿Porque no les abriste la puerta y les diste el poder prestándoles la atención dentro de la casa?
Palabra del día
el coco