The first time that you connect to the modem router, the genie screen displays. | La primera vez que se conecta al ruteador, aparece la pantalla de genie. |
These things over here is all from the genie bottle from the Aladdin Hotel, right here. | Estas cosas de aquí es todo genio de la botella desde el Hotel Aladdin, aquí mismo. |
You can't put the genie back in the bottle. | No puedes meter al genio de vuelta en la botella. |
Arabian Tales presents winnings with the power of the genie. | Árabe de Cuentos presenta ganancias con el poder del genio. |
Perhaps the genie woke the man from his world of illusion. | Quizás el genio despertó al hombre de su mundo de ilusión. |
Follow the genie steps to connect to the Internet. | Siga los pasos de genie para conectarse a Internet. |
Too late, the genie is out of the bottle. | Ya es muy tarde, el genio ha salido de la botella. |
You can't put the genie back in the bottle. | No puedes volver a meter al genio en la lámpara. |
I've got to put the genie back in the bottle. | Tengo que poner el genio dentro de la botella otra vez. |
And now the genie cannot be put back. | Y ahora el genio no puede ser devuelto. |
They let the genie out of the bottle. | Dejaron que el genio saliera de la botella. |
Not Jafar, not the guards, and more importantly, the genie. | Ni Jafar, ni los guardias, ni lo más importante, el genio. |
You don't want to let the genie escape, do you? | No querrá que se escape el genio, ¿no? |
All we have to do is find the genie in the lamp. | Todo lo que tenemos que hacer es encontrar al genio de la lámpara. |
I wish the genie would turn into a real boy. | Deseo que el genio se convierta en un niño |
Putting the genie back in the bottle. | Poniendo al genio de nuevo dentro de la botella. |
I got to prove the genie was right. | Tengo que probar que el genio tenía razón. |
Or perhaps it was the genie getting out of the bottle. | O quizá fue que sacaron al demonio de la caja. |
So... the genie is out of the bottle then. | Entonces el genio salió de la botella. |
Who says you can't put the genie back in the bottle? | ¿Quién dice que no se puede volver a meter al genio en la botella? |
