gene

el gene

It is the gene first identified as causing ataxia telangiectasia.	Es el primer gen identificado como causante de la ataxia telangiectasia.
My nephew is on the shallow end of the gene pool.	Mi sobrino está en el fondo de la piscina genética.
Sometimes the gene mutation that causes it is inherited.	A veces, la mutación genética que lo causa se hereda.
Is there any chance that the gene therapy isn't permanent?	¿Hay alguna posibilidad de que la terapia de genes no sea permanente?
We don't go out and measure the gene response.	No salimos y medimos la respuesta genética.
A positive test result means that you have the gene change.	Un resultado positivo en una prueba significa que usted tiene el cambio genético.
We're getting closer with the gene therapy.	Nos estamos acercando con la terapia de genes.
There's no sign of the gene therapy or the virus that it caused.	No hay signos de la terapia genética ni del virus que provocó.
What will then happen with the gene frequency?	¿Qué ocurrirá con la frecuencia génica?
What will then happen with the gene frequency?	¿Qué pasará con la frecuencia alélica de las patologías?
A negative test result means that you don't have the gene change.	Un resultado negativo en una prueba significa que usted no tiene el cambio genético.
Some people may carry the gene but not have PKU.	Algunas personas pueden portar el gen pero no tener FCU.
Normally, each person has two copies of the gene for A1AT.	Normalmente, cada persona tiene dos copias del gen para A1AT.
Mutations in the gene Dax-1 cause congenital adrenal hypoplasia.	Las mutaciones en el gen Dax-1 causa hipoplasia suprarrenal congénita.
However, the gene therapy is not used directly on diabetics.	Sin embargo, la genoterapia no se usa directamente en diabéticos.
This means they could be a carrier of the gene.	Esto significa que podrían ser un portador del gen.
These people can pass the gene to their children.	Estas personas pueden pasar el gen a sus hijos.
They don't have the gene that leads to compassion.	Ellos no tienen el gen que lleva a la compasión.
However, they can pass the gene on to their children.	Sin embargo, pueden transmitir el gen alterado a sus hijos.
Something to do with the gene for Easter, maybe.	Algo relacionado con el gen de la Pascua, tal vez.