the garlands

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Shuffling the garlands of precious stones is an extremely pleasant experience!	¡Mezclar las guirnaldas de piedras preciosas es una experiencia sumamente agradable!
They posed making arches with the garlands and raising them onto their heads.	Hicieron arcos con las guirnaldas y las elevaron sobre sus cabezas.
There is a tremendous light coming out from beneath the garlands they have on their heads.	Hay una tremenda luz que sale debajo de las guirnaldas que llevan sobre sus cabezas.
I'm glad you're here. You can help me hang the garlands.	Qué bueno, me ayudarás con las guirnaldas.
What's the hurry with the garlands?	¿Y por qué la prisa?
What's the hurry with the garlands?	Me encanta. ¿Y por qué la prisa?
And they have these beautiful garlands of roses in their heads, and the garlands are all different colors.	Y tienen esas bellas guirnaldas de rosas en sus cabezas, y las guirnaldas son de diferentes colores.
All your stuff, all the garlands and all that you put round yourself is not a religious life.	Todas sus cosas, todas las guirnaldas y todo lo que se ponen no es una vida religiosa.
Here and there an invisible person puts padlocks on some of the stars and tightly shackles all the garlands.	Una persona invisible pone candados en algunas de las estrellas grilletes en todas las guirlandas aquí y allá.
A place that is quite simply magical when it lights up at night and the garlands of the surrounding buildings are reflected in the river.	Un lugar sencillamente mágico cuando se ilumina por la noche y las guirnaldas de los edificios colindantes se reflejan en el río.
In India, Davana flowers are traditionally used in the garlands and floral decorations offered by the followers of Shiva, the deity of transformation.	Los flores de Davana componen las guirnaldas y los adornos tradicionales ofrendados en India por los fieles de Shiva, la divinidad de la transformación.
Still the excellent idea for a New Year's interior—is the garlands, but not traditional, which are hanged out along eaves and walls, and vertical.	Todavía la idea excelente para el interior de Año Nuevo son unas guirnaldas, pero no tradicional, colgado a lo largo de las cornisas y las paredes, y vertical.
And they're following Our Lady and they're holding these garlands, almost making a circular pattern, half a circle about Our Lady, with the garlands.	Y siguen a Nuestra Señora y sostienen estas guirnaldas, casi formando un patrón circular, formando un medio círculo alrededor de Nuestra Señora, con las guirnaldas.
PROPERTIES (according topopular herbalist tradition) In India, Davana flowers are traditionally used in the garlands and floral decorations offered by the followers of Shiva, the deity of transformation.	PROPIEDADES (tradiciones herbolarias populares) Los flores de Davana componen las guirnaldas y los adornos tradicionales ofrendados en India por los fieles de Shiva, la divinidad de la transformación.
The sau sau is characterized by the sensuousness of the dancers' waist and hip movements, the undulations of their arms and hands, and the garlands of flowers, blowing in the breeze, worn by the men and women.	Se caracteriza por la sensualidad de los movimientos de cintura y caderas, brazos y manos ondulantes de mujeres y hombres que lucen sus collares de flores al viento.
The garlands shown here were made with office paper.	Las guirnaldas que se muestran aquí fueron hechas con papel de oficina.
That's where the Garlands used to live there.	Ahí es donde los Garland solían vivir.
That's where the Garlands used to live there.	Es donde solían vivir los Garlands.
The garlands of flowers and their ornaments were loosened and fell from their places.	Sus guirnaldas de flores y ornamentos se aflojaron y desprendieron.
The garlands are being prepared for you!	¡Se están preparando las guirnaldas para vosotros!