the fritters

About the fritters.
La que iba sobre churros.
Variation: Try the fritters in its original version.
Variación: Pruebe los buñuelos en su versión original.
She told him everything, except about the fritters.
Ella le contó todo, excepto sobre los buñuelos.
He ate and said that's good, but where are the fritters?
Se comió y dijo que eso es bueno, pero ¿dónde están los buñuelos?
So be careful with the fritters.
Así que ten cuidado con las frituras.
As for sweets, we highlight the fritters, donuts and muffins.
En cuanto a sus dulces, podemos destacar los pestiños, los roscos y las magdalenas.
When they are golden we take the fritters to an absorbent paper.
Cuando estén dorados sacamos los buñuelos y los dejamos sobre un papel absorbente.
If necessary, adjust the temperature to ensure that the fritters do not cook too quickly.
Si es necesario, ajusta la temperatura para asegurar que las frituras no se cuezan demasiado rápido.
I'll go get the fritters.
Voy por las frituras.
Make sure you do this with a baking sleeve and take care, as the fritters are fragile.
Eso sí, hacedlo con una manga pastelera y mucho cuidado, que los buñuelos son frágiles.
Also appreciated by those initially skeptical, the fritters of flowers combine in a happy combination flavor and beauty.
También apreciado por aquellos inicialmente escépticos, los buñuelos de flores se combinan en una combinación feliz de sabor y belleza.
If the cinnamon and the sugar are added well in advance the fritters' consistency will ruin.
Sí agrega la canela y el azúcar con mucha anterioridad arruinará la consistencia de los buñuelos.
In this recipe the fritters are fried and don't use olive oil because it is not adequate for frying dough.
En esta receta los buñuelos se fríen y no use aceite de oliva por que no es adecuado para freír masa.
Here they are representative of holy bones, the fritters, panellets and, as, roasted chestnuts.
En este caso son representativos los huesos de santo, los buñuelos de viento, los panellets y, como no, las castañas asadas.
To prepare the fritters vanilla is used and it really has to be used because it makes a big difference.
Para preparar los buñuelos se usa vainilla y realmente la tiene que usar por que hace una gran diferencia.
You have now finished with the filling for the fritters, so now we proceed to the fritter preparation.
Has acabado ya con el relleno de los buñuelos, por lo que ahora procedemos a la elaboración de los mismos buñuelos.
Once the fritters float to the top, flip them around once until golden brown and they start to darken around the edges.
Una vez que las torticas flotan en la parte superior y estén doradas y comienzan a oscurecerse en los bordes.
In the case of Mexico, the fritters can be considered as sweet tortillas since they are dough discs that are crispy, light, cinnamon flavored and very tasty.
En el caso de México, los buñuelos se pueden considerar como tortillas dulces ya que son discos de masa crujientes, ligeros, acanelados y muy sabrosos.
Do you like the fritters? The secret ingredient is Manchego cheese.
Te gustan los buñuelos? El ingrediente secreto es queso manchego.
How much oil do we need for frying the fritters?
¿Cuánto aceite necesitamos para freír los pícaros?
Palabra del día
el cementerio