forwards

hacia adelante

Thus, the forwards and backwards temporal streams of time are connected together in the same universe.	Así, las corrientes temporales hacia delante y hacia atrás del tiempo están conectadas entre sí en el mismo universo.
Optimal orientation is provided by the large 120° field of view and 10° oblique view in the forwards direction.	Una orientación óptima es proporcionada por el gran campo de visión de 120 ° y la vista oblicua en la dirección frontal de 10 °.
Midfielders: These players play between the forwards and fullbacks.	Mediocampistas: Estos jugadores juegan entre los delanteros y los medios.
Okay, have the forwards form a triangle, spread the defense.	Vale, que las delanteras formen un triángulo, despliega la defensa.
Don't let the forwards mix with the guards.	No dejes que los pivotes se mezclen con los escoltas.
Don't let the forwards mix with the guards.	No dejes que los pivotesse mezclen con los escoltas.
You six are going to be the forwards.	Ustedes seis van a ser las delanteras.
Now, I want the forwards—Why are you all on your phones?	Ahora, quiero que las delanteras... ¿Por qué todas están con sus teléfonos?
It is not the responsibility of the forwards only.	No es responsabilidad solo de los delanteros.
Your job is to stop the forwards.	Su trabajo es detener a las delanteras.
Your job is to stop the forwards.	Su trabajo es detener a las delanteras.
Guards never shot in the game, and the forwards, could dribble only twice.	Las defensas nunca lanzaban en el partido, y las delanteras, podían driblear solamente dos veces.
I saw one of the forwards.	Miré. Vi a uno de los delanteros.
There is also Thomas among the forwards and he will also get some playing time.	También está Thomas entre los aleros y también contará con tiempo de juego.
As in the case of the guards, with the forwards too the selections are five for each team.	Al igual que en el caso de los bases, hay cinco opciones para cada equipo.
The fair value as of December 31, 2014 of the forwards described in this subsection is $10,399.	El valor razonable al 31 de diciembre de 2014 de los Forwards que se mencionan en este inciso es de $10,399.
The fair value as of December 31, 2013 of the forwards described in this subsection is similar to that contracted.	El valor razonable al 31 de diciembre de 2013 de los Forwards que se mencionan en este inciso es similar al contratado.
The match was marked by the performance of the goalkeepers of both teams, who managed to exercise of wall for the forwards.	El partido estuvo marcado por la actuación de los porteros de ambos equipos, que consiguieron ejercer de muro para los delanteros.
The Brazilians sacrifice their defense for the midfield, playing toward the wings where players come and go with great speed while the forwards exhibit great control over the soccer ball.	Los brasileños sacrifican la defensa por el medio campo, jugando hacia los laterales donde los jugadores van y vienen a mucha velocidad, y los delanteros exhiben un control de balón exquisito.
Position: Midfielder Matches played: 163 official matches Goals: 38 Portuguese International: 127 matches Figo was peerless at dribbling and taking on opponents, and his perfect assists were a luxury for all of the forwards who played with him.	Calidad en estado puro Posición en el campo: Centrocampista Partidos jugados: 245 oficiales Goles marcados: 58 Internacional con Portugal: 127 veces Rey del desborde y el regate, sus perfectas asistencias fueron un lujo para todos los delanteros que jugaron junto a él.