the forgeries

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

What was the result of the robbery and the forgeries?	¿Cuál fue el resultado del robo y de las falsificaciones?
As long as the forgeries were not discovered, they were welcome.	Mientras las falsificaciones no fueron descubiertas, eran bien recibidas.
If he thinks we're on to the forgeries, he could come in with other papers.	Si piensa que estamos sobre los falsificadores, podría venir con otra documentación.
Like most of the forgeries, they were re-forged, occasionally, to bring them up to date.	Como la mayoría de las falsificaciones, fueron re-falsificadas, ocasionalmente, para actualizarlas.
It must be said in their defense that they did not make the forgeries themselves.	Debe decirse en su defensa que ellos no fueron quienes hicieron las falsificaciones.
It was these forgeries that Thomas Aquinas quoted from (along with the forgeries of Gratian).	Fueron estas falsificaciones que citó Tomás de Aquino (junto con las falsificaciones de Graciano).
This reveals the continual amending, and the use that was being made of the forgeries.	Esto revela la continua corrección, y el uso que se le estaba dando a las falsificaciones.
And if she had, all the forgeries would have been discovered. He would have done 20 years.	Y si ella hacía eso, todas las falsificaciones serían descubiertas e iría preso, por lo que hizo durante 20 años.
The discovery of the forgeries by Van Meegeren made him arguably become one of the most famous forgers of the world.	El descubrimiento de las falsificaciones de Van Meegeren le hizo posiblemente sea uno de los más famosos falsificadores del mundo.
No, but there were rumors that she painted the forgeries, because right after the investigation was closed, she came up with a huge chunk of money.	No, pero hubo rumores de que ella pintó las falsificaciones porque después de que se cerró la investigación, tuvo mucho dinero.
After the revelations caused national outrage, ACCCE and Bonner claimed the forgeries uncovered were the work of a rogue employee who was fired.	Después de que estas revelaciones provocaron un fuerte enojo en la ciudadanía, ACCCE y Bonner declararon que las falsificaciones encubiertas habían sido obra de un empleado estafador que fue despedido.
In August 1992, to avoid the forgeries, the asterisks in front of the value were added to make up the maximum possible digits.	A principios de agosto de 1992, para evitar las falsificaciones y fraudes, se programaron las balanzas para que incluyeran los asteriscos delante del valor hasta completar la secuencia de dígitos posibles.
They tend to reveal the psychology of the forgers themselves or of the circles for whom they are intended rather than the psychology of those individuals or groups in whose name the forgeries are committed.	Tienden a reflejar la sicología de los falsificadores o de los círculos a los que están destinados más que la de los individuos o grupos en cuyo nombre se hace la falsificación.
If, on the other hand, they were forgeries, in whole or in part, the only other suspects were the Coulombs; and the forgeries would mean that the Coulombs were lying and their evidence in other matters could not be trusted.	Si, por el contrario, fuesen falsificaciones, en todo o en parte, los únicos otros sospechosos serían los Coulomb; y las falsificaciones significarían que los Coulomb estaban mintiendo y su evidencia en otros asuntos no podría ser confiable.