the foreigners

This is often seen from the questions the foreigners ask.
Esto a menudo se refleja en las preguntas que hacen los extranjeros.
Even I would distrust the foreigners who arrives here to make business.
Incluso, yo desconfiaría de los extranjeros que vienen aquí a hacer negocios.
Where do the foreigners go when they visit?
¿Dónde van los extranjeros cuando lo visitan?
It also gives formal recognition to the foreigners' right of asylum in Albania.
También se reconoce oficialmente el derecho de los extranjeros a solicitar asilo en Albania.
That fills the foreigners pails!
¡Que llena los baldes extranjeros!
Even the women with children who were breastfeeding came to see how the foreigners fought.
Incluso las mujeres con niños de pecho vinieron para ver cómo luchaban los extranjeros.
This isn't the time to argue about opening up to the foreigners or not
Este no es tiempo de discutir si nos abrimos a occidente o no.
Not all of the foreigners here behave impeccably and this provokes issues in the town.
No todos los extranjeros tienen un comportamiento irreprochable, y esto crea problemas en la ciudad.
But the foreigners, they do meditation much more than Indians do, very surprising.
Pero es sorprendente comprobar que los extranjeros meditan mucho más que los indios.
The role the foreigners were to play in protecting this land should also be revealed.
El papel de los extranjeros que era de proteger esta tierra también debería de ser revelado.
It is not clear why those policies would not have paid for the foreigners' stays at the Kouri hospital.
No está claro por qué esas pólizas no costeaban las estancias de los extranjeros en el hospital Kourí.
Therefore, it is important that the Geshes and Lamas never push the foreigners to take robes.
Por lo tanto, es importante que los gueshes y lamas nunca presionen a los extranjeros para que tomen los hábitos.
And added to the local people's need to survive was that of the foreigners.
Y así los extranjeros se convirtieron en una necesidad más, sumada a los de la propia población local.
Ninety percent of the foreigners are in for hashish.
Noventa por ciento de los extranjeros están aquí por hachís.
These facts and figure does not add up all the foreigners.
Estos hechos y cifras no se suman todos los extranjeros.
It also applies to the foreigners on our soil.
También se aplica a los extranjeros en nuestra tierra.
Leave it for the foreigners, orphans, and widows.
Déjalo allí para los extranjeros, los huérfanos y las viudas.
Leave it for the poor and the foreigners living among you.
Déjalos para los pobres y los extranjeros que viven entre ustedes.
The government accuses the foreigners of meddling in internal politics.
El gobierno está acusando a los extranjeros de inmiscuirse en política interna.
BapDada loves one speciality of the foreigners.
A BapDada le gusta una especialidad de los extranjeros.
Palabra del día
el coco