the following dates
- Ejemplos
The hotel is fully booked for the following dates: 28.04.2018. | El hotel está completamente lleno para las fechas siguientes: 28.04.2018. |
The derogation shall apply until one of the following dates: | Esta excepción se aplicará hasta una de las siguientes fechas: |
The valuation date shall be one of the following dates: | La fecha de valoración será una de las siguientes fechas: |
Update your diary and schedule the following dates for 2016. | Actualice su agenda y reserve las siguientes fechas del 2016. |
Public meetings have been scheduled for the following dates and locations. | Se han organizado juntas públicas para las siguientes fechas y lugares. |
Articles 1 and 2 shall apply from the following dates: | Los artículos 1 y 2 se aplicarán a partir de las fechas siguientes: |
On the ceiling we can see the following dates: 1725, 1729 and 1728. | En la bóveda se leen las siguientes fechas: 1725, 1729 y 1728. |
That period shall run from either of the following dates: | Dicho período se calculará teniendo en cuenta cualquiera de las siguientes fechas: |
The Embassy will be closed on the following dates in 2018. | La Embajada se mantendrá cerrada en las fechas siguientes en el año 2018. |
Write the following dates in digits: a) | Escribe las siguientes fechas con cifras: a) |
That period shall run from either of the following dates: | Dicho período empezará a contar a partir de una de las siguientes fechas: |
I need to know where you were on the following dates. | Necesito saber dónde estuvo los siguientes días. |
However, the following dates shall apply in the cases set out below: | No obstante, en los casos que siguen se aplicarán las siguientes fechas: |
The workshops took place on the following dates: 7/06/05 and 9/06/05, respectively. | Los talleres fueron realizados en las siguientes fechas: 7/06/05 y 9/06/05, respectivamente. |
This course can be booked for 2 weeks on the following dates: 02.07 and 16.07. | Este curso se puede reservar por 2 semanas en las siguientes fechas: 02.07 y 16.07. |
For Holm will in the spring of the following dates; 24/2, 30/3, 27/4, 25/5. | Para Holm en la primavera de las siguientes fechas; 24/2, 30/3, 27/4, 25/5. |
Our AOW pension payments will be remitted to all the banks on the following dates. | Transferimos la pensión AOW a todos los bancos en las siguientes fechas. |
In order to facilitate the admissions selection process, the following dates have been established. | Para facilitar un proceso de selección las siguientes fechas se han seleccionado. |
The course can be booked for 2 weeks on the following dates: 02.07, 16.07 and 30.07. | El curso se puede reservar para 2 semanas en las siguientes fechas: 02.07, 16.07 y 30.07. |
The quota shall be divided into two six-monthly subperiods, covering the following dates and quantities: | El contingente se dividirá en dos subperíodos semestrales, que abarcarán las fechas y cantidades siguientes: |
