flying saucer

Suddenly, the flying saucer phenomena is back with us.	De pronto, los fenómenos platillo volante está de regreso con nosotros.
And now tell me how the flying saucer was.	Dime cómo era el platillo volante.
Dad, can we look at the flying saucer?	¿Papá podemos ver el platillo volador?
I'd rather be the flying saucer.	Yo prefiero ser el platillo volandor.
Here comes the flying saucer.	Aquí viene el plato volador.
And then he sees the flying saucer.	Y entonces Zack ve un platillo volante.
Oh, the flying saucer.	Oh, el platillo volador.
Dad, can we look at the flying saucer?	¿Podemos ver el platillo volador?
And the flying saucer?	¿Y el platillo volante?
Susie told me that the same thing is going on with the flying saucer phenomenon.	Susan me dijo que la misma cosa está sucediendo con el fenómeno de los platillos voladores.
Here's it, here's the flying saucer.	Ahí está el platillo volante.
Dale Spaur wept as he told what the flying saucer named Floyd had done to him.	Dale Spaur lloró como le dijo lo que el platillo volador llamado Floyd había hecho a él.
I saw the flying saucer. I saw it land.	Vi el platillo volador.
My superiors say to let you look at the flying saucer.	Quédense donde están, ¿de acuerdo? Mis superiores dicen que les deje ver el plato volador.
I want to ask you about your strange experience the other night, when you saw the flying saucer.	Quiero hacerles algunas preguntas sobre la extraña experiencia de la otra noche, cuando ustedes vieron un platillo volador.
A newspaper printed a story about the deputy who chased the flying saucer being jailed for beating his wife.	Un periódico publicó una historia sobre el diputado que persiguió el platillo volante de ser encarcelado por golpear a su esposa.
To activate the control, use the mouse LMB or the space bar to display the radar, as well as to move the flying saucer.	Para activar el control usando el LMB raton o la barra espaciadora para mostrar el radar, así como para mover el plato volador.
Collect bananas and other fruits of the monkey and the fuel used by the flying saucer landing before the end of your specified location.	Recoger plátanos y otras frutas del mono y el combustible utilizado por el aterrizaje de platillos volantes antes de la final de la ubicación especificada.
The radio operators knew civilians were monitoring their broadcasts so they agreed to use a code name if the flying saucer was seen again.	Los operadores de radio sabía civiles fueron el control de sus emisiones, así que acordaron utilizar un nombre de código si el platillo volador fue visto de nuevo.
As he speaks of the six months since he saw the flying saucer named Floyd, it is difficult to tell when the nightmare stops and reality begins.	Mientras habla de los seis meses transcurridos desde que vio el platillo volador llamado Floyd, es difícil decir cuando se detiene la pesadilla y empieza la realidad.