fluency

Nature is a source of inspiration because of the fluency in its lines.
En las gafas Koali se refleja la naturaleza como una magnífica fuente de inspiración por la fluidez de sus líneas.
Develop the fluency, accuracy and communication skills you need to work confidently in the French-speaking business world.
Desarrollar las habilidades de comunicación, precisión y fluidez que necesitas trabajar con confianza en el mundo de los negocios francófonos.
Develop the fluency, accuracy and communication skills you need to work confidently in the English-speaking business world.
Desarrollar las habilidades de comunicación, precisión y fluidez necesitas trabajar con confianza en el mundo de negocios de habla inglesa.
Develop the fluency, accuracy and communication skills you need to work confidently in the English-speaking business world.
Desarrollar las habilidades de comunicación, precisión y fluidez que necesitas trabajar con confianza en el mundo de negocios de habla inglesa.
In the automotive industry, for example, it can lead investors to prefer those countries that, together with market size and level of industrial development, provide assurance regarding the fluency of cross-border trade flows.
En la industria automotriz, por ejemplo, puede inclinar a los inversores a preferir aquellos países que además de dimensión de mercado y grado de desarrollo industrial, aporten seguridad con respecto a la fluidez en los flujos trans-fronterizos de intercambio comercial.
It does work in some cases, but the fluency and accuracy cannot be guaranteed.
Funciona en algunos casos, Pero no se puede garantizar la fluidez y precisión.
This creates a difficulty and a mechanical resistance to the fluency of communication.
Esto constituye una dificultad y crea una resistencia mecánica a la fluidez de la comunicación.
It proves you can communicate with the fluency and sophistication of a highly competent English speaker.
Prueba que puedes comunicarte con la fluidez y la complejidad de un hablante de inglés altamente capacitado.
It was felt that this was to improve the fluency, reading and writing of English at the early stage.
Se consideró que esto era para mejorar la fluidez, lectura y escritura de Inglés en la primera etapa.
The use of natural light and the fluency of spaces play an important roll in the design.
El uso de la luz natural así como la fluidez de los espacios juegan un papel importante en el diseño.
The main characteristic of this form of yoga is the fluency they run postures, linking one to another.
La característica principal de esta forma de yoga es la fluidez en que se ejecutan las posturas, enlazando una con otra.
From the brilliance of the colours to the fluency of the natural elements, everything is upped in scale.
Desde el fulgor de los colores hasta la plasticidad de los elementos naturales, todo tiene un grado elevado.
We review the final document to assure spelling, grammar and consistency, as well as the fluency of the text.
Revisamos el documento final para garantizar la uniformidad y fluidez del texto, así como la gramática y ortografía.
Probably intensifying the forum of participants, the multi-perspectivism and the discussion around questions in stake, we might increase the fluency.
Posiblemente aumentando el foro de participantes, el multiperspectivismo buscado y la discusión en torno a cuestiones bajo estudio podrá aumentar su fluencia.
United were struggling to find the fluency or fervour of the Liverpool win and paid the price in the 73rd minute.
El United buscaba desesperadamente la fluidez o el fervor del triunfo del Liverpool y pagó el precio en el minuto 73.
The Spanish Seminars are organised for participants to acquire the fluency required to progress in the labour market.
Los Seminarios de Español están programados para que los participantes adquieran el nivel adecuado que necesitan para desenvolverse plenamente en el mercado laboral.
A translation must reach the fluency and beauty of the original text; a translation must not have the feel of being a translation.
Una traducción debe alcanzar la fluidez y belleza del texto original; no debe dar la impresión de ser una traducción.
Learning games can help reinforce the fluency and comprehension strategies your child has learned from classroom and at-home instruction.
Los juegos de aprendizaje pueden ayudar a reforzar las estrategias de fluidez y de comprensión que su hijo ha aprendido en el aula y en el hogar.
So, maybe at some point, you will have to sacrifice the fluency of the movie to give priority to understanding what you are hearing.
Así que quizás en algún momento deberás sacrificar la fluidez de la película para darle prioridad a la comprensión de lo que escuchas.
Of the cases already give of discharge, we have continued in contact with some of them that after several years, they continue maintaining the fluency.
De los casos ya dados de alta, hemos seguido en contacto con algunos de ellos, que después de varios años, siguen manteniendo la fluidez.
Palabra del día
embrujado