the five senses are

Traductor
Ejemplos

It's so that all the five senses are involved.	Es para que los cinco sentidos se involucren.
And windows are to a house what the five senses are to the head.	Las ventanas son para una casa lo que los cinco sentidos para la cabeza.
It's so that all the five senses are involved.	Para que participen los cinco sentidos.
Windows are to a house what the five senses are to the head.	Las ventanas son para una casa lo que los cinco sentidos para la cabeza.
Tweet A comfortable footbridge leads us to a different destination, where the five senses are completely alert.	Tweet Una cómoda pasarela nos conduce a un paseo distinto, en el que los cinco sentidos se disponen para no perderse nada.
See, what the five senses are doing, like I said earlier, is that they're decoding vibrational information, turning it into electric signals.	Vera, lo que los cinco sentidos están haciendo, como dije anteriormente, que están decodificando información vibratoria, convirtiéndolas en señales eléctricas.
The subjects of the five senses are of two kinds, those that are enjoyed once only and those that are enjoyed a number of times.	Los temas de los cinco sentidos están de dos clases, de las que se gocen una vez solamente y de las que se gocen un número de veces.
Once the five senses are closed, the inner curtain is lifted and one is able to know or visualise the Self, which is the true 'I'.	Una vez que se hayan clausurado los cinco sentidos, se levanta el telón interno y uno es capaz de conocer o de visualizar al Sí Mismo, que es el yo verdadero.
It is a place of art where the five senses are pampered by plastic works of great visual impact on the art of cooking, the art of design and art in the care protocol.	Es un lugar de arte donde los cinco sentidos son mimados por obras plásticas de gran impacto visual, por el arte de la cocina, por el arte del diseño y por el arte del protocolo en la atención.
The five senses are touch, hearing, sight, taste, and smell.	Los cinco sentidos son tacto, oído, vista, gusto y olfato.
The five senses are pleasure-seeking, or they are warning bells.	Los cinco sentidos son buscadores de placer o campanas de alarma.
The five senses are the five doors through which one receives knowledge.	Los cinco sentidos son las cinco puertas a través de las cuales uno recibe Conocimiento.
The five senses are like windows that are in contact with the five elements or the world.	Los cinco sentidos son como ventanas que están en contacto con los cinco elementos o el mundo.
The five senses are symbolically described as five white horses with which we can learn about the world and make experiences.	Los cinco sentidos se describen simbólicamente como cinco caballos blancos con los que podemos aprender sobre el mundo y obtener experiencia.
The five senses are dominated by the sixth sense, the mind and all the consciousness and the perceptive faculty of the aspirant is synthesized in the head, and turns inward and upward.	Los cinco sentidos son dominados por el sexto, la mente, y toda la conciencia y la facultad preventiva del aspirante se sintetizan en la cabeza y se dirigen hacia adentro y arriba.