the first thought
- Ejemplos
What was the first thought that came to your mind? | ¿Cuál fue el primer pensamiento que vino a vuestra mente? |
Now... tell me the first thought that comes to your mind. | Ahora dime lo primero que te viene a la cabeza. |
I remember the first thought that went through my head... | Recuerdo que el primer pensamiento que me vino a la cabeza... |
Therefore, We demand that the first thought be dedicated to the Teacher. | Por lo tanto, Exigimos que el pensamiento primero sea dedicado al Maestro. |
Usually the first thought is the best one. | Normalmente el primer pensamiento es el mejor. |
Therefore, We demand that the first thought be dedicated to the Teacher. | Por lo tanto, Nosotros exigimos que el primer pensamiento sea dedicado al Maestro. |
But not because of the hot climate, like the first thought is. | Pero no por el clima cálido, que es el primer pensamiento. |
When you mention casinos the first thought that goes through your mind is poker. | Cuando usted menciona casinos el primer pensamiento que pasa por tu mente es el póquer. |
That was the first thought, seamana cu scena balului din Anna Karenina, huh? | Ese fue el primer pensamiento, seamana cu scena balului din Anna Karenina, eh? |
What's the first thought that enters your head when you finish a job? | ¿Cuál es la primera idea que te viene a la cabeza al terminar un trabajito? |
When you heard about the promotion, what was the first thought that popped into your head? | Cuándo oíste sobre la promoción, ¿qué fue lo primero que apareció en tu cabeza? |
And this is the first thought to cross your mind? | ¿Y ese es el primer pensamiento que se te pasa por la cabeza? Así que... |
This is the first thought. | He aquí el primer pensamiento. |
Think of the first word or go with the first thought that comes to mind. | Piense en la primera palabra o responda con el primer pensamiento que venga a su mente. |
To them the first thought was to go to Bethlehem and verify what they had heard. | Para ellos el primer pensamiento fue el de ir a Belén y verificar lo que habían oído. |
When we think of romance and marriage, what's... the first thought that comes to mind? | Al pensar en romanticismo y matrimonio, ¿cuál es... la primera idea que les viene a la cabeza? |
Every morning when I open my eyes, you're the first thought on my mind. | Cada mañana, al abrir los ojos, eres el primer pensamiento que me viene a la mente. |
When we think of romance and marriage, what is the first thought that comes into your mind? | Cuando pensamos en romance y matrimonio... ¿qué es lo primero que nos viene a la cabeza? Divorcio. |
And if you remember, the law applies that the first word, the first thought is always in your mind. | Y si tú recuerdas, la ley aplica que la primera palabra, el primer pensamiento siempre está en tu mente. |
Usually, when one mentions spirituality, the first thought in many people's minds is that of religion. | Por lo general, cuando uno menciona la espiritualidad, el primer pensamiento en la mente de muchas personas es que de la religión. |
